“浅士务成速”的意思及全诗出处和翻译赏析

浅士务成速”出自宋代陆游的《杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiǎn shì wù chéng sù,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“浅士务成速”全诗

《杂兴》
炷香火要深,作墨手当缓。
浅士务成速,所以多後患。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《杂兴》陆游 翻译、赏析和诗意

诗词:《杂兴》
朝代:宋代
作者:陆游

炷香火要深,
作墨手当缓。
浅士务成速,
所以多后患。

中文译文:
燃起香炷,火焰应该深燃,
制作墨汁的手应该慢缓。
浅薄的人追求速成,
因此常常带来后患。

诗意和赏析:
这首诗词是陆游的《杂兴》之一,通过简洁的语言描绘了一种人生哲理和价值观。

首先,诗中的炷香和作墨手可以被视为一种隐喻,代表着人们在进行某项重要任务时应该保持沉稳和细致。炷香的火焰要深,暗示着人们应该全身心地投入到所做的事情中,追求深入和完善,而不是浅尝辄止。作墨手应当缓慢,提示人们在创作和行动之前需要仔细思考和准备,不可匆忙行事。

其次,诗中提到了浅士务成速,指出一些浅薄的人只追求迅速取得成就,但这样的行为往往会带来后患。这句话暗示着人们应该注重质量和深度,而不是崇尚表面功利。只追求速成的人可能无法真正理解问题的本质,也难以应对可能出现的困难和挑战,从而造成潜在的问题和后果。

总的来说,这首诗词通过简短而深刻的语言,呼唤人们在做事和生活中保持深度和沉稳,追求真正的价值和质量。它提醒人们不要被短暂的成就冲昏头脑,而是要注重长远的发展和潜在的后果。这种思想在宋代的社会背景下具有一定的启示意义,也对后世的人们有一定的警示作用。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浅士务成速”全诗拼音读音对照参考

zá xìng
杂兴

zhù xiāng huǒ yào shēn, zuò mò shǒu dāng huǎn.
炷香火要深,作墨手当缓。
qiǎn shì wù chéng sù, suǒ yǐ duō hòu huàn.
浅士务成速,所以多後患。

“浅士务成速”平仄韵脚

拼音:qiǎn shì wù chéng sù
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浅士务成速”的相关诗句

“浅士务成速”的关联诗句

网友评论


* “浅士务成速”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浅士务成速”出自陆游的 (杂兴),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。