“小蹇山童自谓宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《即事》

高人鬻骆放柳枝，
豪士骏马换蛾眉。
人间解事谁如我？
小蹇山童自谓宜。

中文译文：

高人鬻骆放柳枝，
豪士骏马换蛾眉。
人间解事谁如我？
小蹇山童自谓宜。

诗意和赏析：

这首诗词是宋代文人陆游所作，表达了他对于自己在人间解决问题上的自信和骄傲，以及对于清贫生活的满足。

首先，诗中提到了高人鬻骆放柳枝，豪士骏马换蛾眉。高人和豪士是指那些富有才华、地位高贵的人，而骆放柳枝和换蛾眉则是象征着他们所拥有的珍贵物品和美丽容颜。这里作者用对比的手法，将高人和豪士与自己进行对比，显示出自己身处清贫之中，物质上没有富有和华丽的外表。

然后，诗中问道：“人间解事谁如我？”这是作者对自己解决问题的能力的自豪宣言。他自信地认为，没有人能像他一样善于解决人间的难题。这种自信和自豪反映了作者对自己智慧和才能的自信，并强调了他在清贫的境遇中仍然能够从容自若。

最后两句“小蹇山童自谓宜”，表达了作者对于自己清贫生活的满足和自得。小蹇山童指的是作者自己，他自称适宜于过着清贫的生活。这种自称反映了作者对于清贫生活的接受和享受，他认为自己在清贫之中能够找到自己的价值和快乐。

整首诗词展示了作者在物质贫乏的情况下，依然对自己的智慧和能力充满自信，并且对清贫生活抱有满足和自得的态度。这种积极向上的心态和对自己的骄傲使得这首诗词充满了自信和豪情，也显示了作者对于生活的独特见解和独立思考的能力。

jí shì
即事

gāo rén yù luò fàng liǔ zhī, háo shì jùn mǎ huàn é méi.
高人鬻骆放柳枝，豪士骏马换蛾眉。
rén jiān jiě shì shuí rú wǒ? xiǎo jiǎn shān tóng zì wèi yí.
人间解事谁如我？小蹇山童自谓宜。