“两泉水出更温泉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题福州参泉二首》是辛弃疾所写的一首诗词，描述了福州参泉的景色和其中蕴含的寓意。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
两泉水出更温泉，
这里原无一二三。
欲识当年参字意，
行人浴罢试求参。

诗意解析：
这首诗描绘了福州参泉的景色和其中蕴含的意义。诗中的"两泉水出更温泉"意味着福州参泉之水源自地下温泉，温度更高，使得泉水更加温暖。"这里原无一二三"表明参泉的地方原本没有任何人工的修建。"欲识当年参字意"意味着诗人想要了解参泉的命名和其中所蕴含的意义。"行人浴罢试求参"则是鼓励行人在享受泉水浴后，去探索参泉的内涵。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了福州参泉的景色和背后的寓意，展示了辛弃疾的诗歌才华和对自然景观的敏锐感知。通过描绘温泉的温暖和自然的原始状态，诗人表达了对自然之美的赞美和向往。他通过"欲识当年参字意"的表达，表现了对福州参泉的探索欲望，并鼓励行人在享受泉水浴后去寻求更深层次的参悟。整首诗简练而意境深远，给人以启发和思考的空间。

辛弃疾是宋代著名的文学家和词人，他的作品多以抒发个人情感和抨击社会现象为主，而《题福州参泉二首》则展示了他对自然景观的赞美和对人生的思考。这首诗通过简练而富有意境的语言，将福州参泉的景色与人们对自然之美的追求联系在一起，具有一定的艺术价值和思想内涵。

tí fú zhōu cān quán èr shǒu
题福州参泉二首

liǎng quán shuǐ chū gèng wēn quán, zhè lǐ yuán wú yī èr sān.
两泉水出更温泉，这里原无一二三。
yù shí dāng nián cān zì yì, xíng rén yù bà shì qiú cān.
欲识当年参字意，行人浴罢试求参。