“君不见相如容貌穷不枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

君不见相如容貌穷不枯”出自宋代秦观的《和东城红鞓带》, 诗句共10个字,诗句拼音为:jūn bú jiàn xiàng rú róng mào qióng bù kū,诗句平仄:平平仄仄平平仄平仄平。

“君不见相如容貌穷不枯”全诗

《和东城红鞓带》
君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴。
一朝奉指使筇筰,驷马赤车从万夫。
仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。
两川人物古不乏,数子风流今可无。
参军少年饱经术,期作侍中司御壼。
老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶。
一朝忽解印缓去,耻将诗礼攘裙襦。
悬知百年事已定,郤笑列仙形甚臞。
东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼。
想见红围照白发,颓然醉卧文君垆。

更新时间:2024年分类:

作者简介(秦观)

秦观头像

秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。苏轼过扬州,亲自看望秦观,正巧孙觉、王巩亦在高邮,乃相约游东岳庙,载酒论文,吟诗作赋,一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

《和东城红鞓带》秦观 翻译、赏析和诗意

君不见相如容貌尽不枯萎,卓氏耻辱的分百奴。
一朝奉行指示使炸筰,驷马红车从万人。
仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。
两川人物古不缺,数子风流现在可以没有。
参军少年饱经术,期作侍中司御壼。
老穿着青衫更惊讶”,上马不用儿孙搀扶。
突然解下印绶离去,耻辱将《诗》、《礼》偷裙襦。
悬知道百年事已定,郤笑仙形象非常瘦。
东北陌阡西风进入,吉祥草桥边人呼叫。
想见红包围照白头发,颓然醉倒在文君酒店。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“君不见相如容貌穷不枯”全诗拼音读音对照参考

hé dōng chéng hóng tīng dài
和东城红鞓带

jūn bú jiàn xiàng rú róng mào qióng bù kū, zhuō shì chǐ zhī fēn bǎi nú.
君不见相如容貌穷不枯,卓氏耻之分百奴。
yī zhāo fèng zhǐ shǐ qióng zuó, sì mǎ chì chē cóng wàn fū.
一朝奉指使筇筰,驷马赤车从万夫。
zhòng yuán jūn píng gèng gāo miào, jì shí gēng bo shuāng méi xū.
仲元君平更高妙,寄食耕卜霜眉须。
liǎng chuān rén wù gǔ bù fá, shù zi fēng liú jīn kě wú.
两川人物古不乏,数子风流今可无。
cān jūn shào nián bǎo jīng shù, qī zuò shì zhōng sī yù kǔn.
参军少年饱经术,期作侍中司御壼。
lǎo pī qīng shān gèng jué shuò, shàng mǎ bù yòng ér sūn fú.
老披青衫更矍铄,上马不用儿孙扶。
yī zhāo hū jiě yìn huǎn qù, chǐ jiāng shī lǐ rǎng qún rú.
一朝忽解印缓去,耻将诗礼攘裙襦。
xuán zhī bǎi nián shì yǐ dìng, xì xiào liè xiān xíng shén qú.
悬知百年事已定,郤笑列仙形甚臞。
dōng qiān běi mò xī fēng rù, ruì cǎo qiáo biān rén jiào hū.
东阡北陌西风入,瑞草桥边人叫呼。
xiǎng jiàn hóng wéi zhào bái fà, tuí rán zuì wò wén jūn lú.
想见红围照白发,颓然醉卧文君垆。

“君不见相如容貌穷不枯”平仄韵脚

拼音:jūn bú jiàn xiàng rú róng mào qióng bù kū
平仄:平平仄仄平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君不见相如容貌穷不枯”的相关诗句

“君不见相如容貌穷不枯”的关联诗句

网友评论


* “君不见相如容貌穷不枯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君不见相如容貌穷不枯”出自秦观的 (和东城红鞓带),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。