“年年我是曾来客”的意思及全诗出处和翻译赏析

年年我是曾来客”出自宋代范成大的《与下夫、朋元游陈侍御园》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nián nián wǒ shì céng lái kè,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“年年我是曾来客”全诗

《与下夫、朋元游陈侍御园》
沙际春风卷物华,意行聊复到君家。
年年我是曾来客,处处梅皆旧识花。
官减不妨诗事业,地寒犹办醉生涯。
城中马上那知此,尘满长裾席帽斜。

更新时间:2024年分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《与下夫、朋元游陈侍御园》范成大 翻译、赏析和诗意

沙际春风卷物华,意行一次到你家。
年年我之前曾来的客人,处处梅都是过去认识花。
官减不妨碍诗事业,寒冷还办醉生涯。
城中马上那知道这,尘满长着席帽斜。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“年年我是曾来客”全诗拼音读音对照参考

yǔ xià fū péng yuán yóu chén shì yù yuán
与下夫、朋元游陈侍御园

shā jì chūn fēng juǎn wù huá, yì xíng liáo fù dào jūn jiā.
沙际春风卷物华,意行聊复到君家。
nián nián wǒ shì céng lái kè, chǔ chù méi jiē jiù shí huā.
年年我是曾来客,处处梅皆旧识花。
guān jiǎn bù fáng shī shì yè, dì hán yóu bàn zuì shēng yá.
官减不妨诗事业,地寒犹办醉生涯。
chéng zhōng mǎ shàng nǎ zhī cǐ, chén mǎn zhǎng jū xí mào xié.
城中马上那知此,尘满长裾席帽斜。

“年年我是曾来客”平仄韵脚

拼音:nián nián wǒ shì céng lái kè
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年年我是曾来客”的相关诗句

“年年我是曾来客”的关联诗句

网友评论


* “年年我是曾来客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年年我是曾来客”出自范成大的 (与下夫、朋元游陈侍御园),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。