“栾城风物一凄然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《栾城》是宋代诗人范成大创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颓垣破屋古城边，
客传萧寒爨不烟。
明府牙绯危受杖，
栾城风物一凄然！

诗意：
这首诗描绘了一个颓败的景象，描述了栾城的破败景象和凄凉的风物。诗中提到了颓垣破屋、客传萧寒、明府牙绯等形象，通过这些形象描绘出了栾城的荒凉和衰败。

赏析：
《栾城》以简洁而凄凉的语言，描绘了一个废弃的古城。诗中的“颓垣破屋”和“客传萧寒”表现了城市的破败和寂寥，给人一种凄凉的感觉。明府牙绯危受杖的描写，更加突出了城市的衰败和颓废。整首诗以凄凉的氛围贯穿始终，通过对景物的描写，传达了作者对栾城衰败景象的感慨和思考。

这首诗词通过简洁而有力的语言，展现了作者对栾城的凄凉景象的感受。它不仅描绘了城市的衰败和荒凉，还反映了作者对社会现实的思考和关注。这首诗词在宋代文学中具有一定的地位，也是范成大的代表作之一。

luán chéng
栾城

tuí yuán pò wū gǔ chéng biān, kè chuán xiāo hán cuàn bù yān.
颓垣破屋古城边，客传萧寒爨不烟。
míng fǔ yá fēi wēi shòu zhàng, luán chéng fēng wù yī qī rán!
明府牙绯危受杖，栾城风物一凄然！