“儿女喧喧短梦惊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《立春枕上》是一首宋代诗词，作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
选择蔬菜翻煎饼，喧闹的孩子们短暂的梦被惊醒。
想象春风连夜到来，东禅寺的粥和鼓声突然清晰起来。

诗意：
这首诗词描绘了立春时节的一幕。诗人在枕上观察到了一系列生活细节，通过这些细节传达了春天的气息和生机。诗中的蔬菜翻煎饼、孩子们的喧闹以及东禅寺的粥和鼓声，都是春天到来的象征。诗人通过这些景象唤起了读者对春天的期待和渴望。

赏析：
《立春枕上》以简洁明快的语言描绘了春天的氛围，展示了范成大细腻的观察力和敏锐的感知能力。诗中的选择蔬菜翻煎饼和孩子们的喧闹，表现了人们在春天来临时的喜悦和活力。而东禅寺的粥和鼓声，则象征着宗教和文化的力量，与春天的到来形成了对比。整首诗词通过对细节的描写，将读者带入了一个充满生机和期待的春天场景中。

范成大是宋代著名的文学家和诗人，他的作品以细腻的描写和深刻的思考而著称。《立春枕上》展示了他对生活细节的敏感触觉和对自然变化的细致观察，同时也表达了他对春天的热爱和向往。这首诗词在宋代文学中具有一定的地位，也是范成大作品中的代表之一。

lì chūn zhěn shàng
立春枕上

zé shū fān bǐng nào cán gèng, ér nǚ xuān xuān duǎn mèng jīng.
择蔬翻饼闹残更，儿女喧喧短梦惊。
xiǎng dé chūn fēng lián yè dào, dōng chán zhōu gǔ hū fēn míng.
想得春风连夜到，东禅粥鼓忽分明。