“山外江水黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山外江水黄”出自宋代范成大的《题岳麓道乡台》，
诗句共5个字，诗句拼音为：shān wài jiāng shuǐ huáng，诗句平仄：平仄平仄平。
“山外江水黄”全诗
《题岳麓道乡台》
山外江水黄，江外满城绿。
城外杳无际，天低到平陆。
长烟贯楚尾，远势带吴蜀。
故园东北望，游子阑干曲。
城外杳无际，天低到平陆。
长烟贯楚尾，远势带吴蜀。
故园东北望，游子阑干曲。
更新时间:2024年分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《题岳麓道乡台》范成大 翻译、赏析和诗意
山外江水黄，江外满城绿色。
城外杳无边际，天低到陆地。
长烟贯楚尾，速势带吴蜀。
所以园东北望，游子栏杆曲。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
城外杳无边际，天低到陆地。
长烟贯楚尾，速势带吴蜀。
所以园东北望，游子栏杆曲。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“山外江水黄”全诗拼音读音对照参考
tí yuè lù dào xiāng tái
题岳麓道乡台
shān wài jiāng shuǐ huáng, jiāng wài mǎn chéng lǜ.
山外江水黄，江外满城绿。
chéng wài yǎo wú jì, tiān dī dào píng lù.
城外杳无际，天低到平陆。
cháng yān guàn chǔ wěi, yuǎn shì dài wú shǔ.
长烟贯楚尾，远势带吴蜀。
gù yuán dōng běi wàng, yóu zǐ lán gān qū.
故园东北望，游子阑干曲。
“山外江水黄”平仄韵脚
拼音：shān wài jiāng shuǐ huáng
平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“山外江水黄”的相关诗句
“山外江水黄”的关联诗句
网友评论
* “山外江水黄”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“山外江水黄”出自范成大的 (题岳麓道乡台)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。