“帆影窥门近”的意思及全诗出处和翻译赏析
“帆影窥门近”出自宋代范成大的《宿长芦寺方丈》，
诗句共5个字，诗句拼音为：fān yǐng kuī mén jìn，诗句平仄：平仄平平仄。
“帆影窥门近”全诗
《宿长芦寺方丈》
塔庙新浮水，汀洲旧布金。
聊恁一苇力，与障万波侵。
帆影窥门近，钟声出院深。
夜阑雷破梦，欹枕听潮音。
聊恁一苇力，与障万波侵。
帆影窥门近，钟声出院深。
夜阑雷破梦，欹枕听潮音。
更新时间:2024年分类：
作者简介(范成大)
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
《宿长芦寺方丈》范成大 翻译、赏析和诗意
塔庙新浮水，沙洲旧布金。
聊恁一苇力量，与障万波入侵。
船帆影看门外近，钟声在院深。
夜深雷破梦，倾斜枕头听潮声。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
聊恁一苇力量，与障万波入侵。
船帆影看门外近，钟声在院深。
夜深雷破梦，倾斜枕头听潮声。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“帆影窥门近”全诗拼音读音对照参考
sù zhǎng lú sì fāng zhàng
宿长芦寺方丈
tǎ miào xīn fú shuǐ, tīng zhōu jiù bù jīn.
塔庙新浮水，汀洲旧布金。
liáo nèn yī wěi lì, yǔ zhàng wàn bō qīn.
聊恁一苇力，与障万波侵。
fān yǐng kuī mén jìn, zhōng shēng chū yuàn shēn.
帆影窥门近，钟声出院深。
yè lán léi pò mèng, yī zhěn tīng cháo yīn.
夜阑雷破梦，欹枕听潮音。
“帆影窥门近”平仄韵脚
拼音：fān yǐng kuī mén jìn
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十二吻 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“帆影窥门近”的相关诗句
“帆影窥门近”的关联诗句
网友评论
* “帆影窥门近”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“帆影窥门近”出自范成大的 (宿长芦寺方丈)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。