“四筵都为丰年醉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十二月二十四日西楼观雪》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
一夜珠帘不下钩，
彻明随雪上西楼。
瑶池万顷昆仑近，
玉垒千峰滴博收。
已报春回南亩润，
从教寒勒北枝愁。
四筵都为丰年醉，
录事何须校酒筹。

诗意：
这首诗词描绘了作者在十二月二十四日观赏雪景的情景。诗中通过描绘珠帘未下、明亮的雪景和西楼的景色，表达了作者对冬日雪景的赞美之情。作者以瑶池、昆仑、玉垒、千峰等词语来形容雪景的壮丽和美丽，展示了大自然的神奇和壮丽景色。同时，诗中也表达了作者对春天的期待和对北方严寒的忧愁。

赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了冬日的雪景，展示了范成大独特的艺术才华。诗中使用了丰富的修辞手法，如对比、比喻和拟人等，使诗词更加生动有趣。通过描绘雪景的壮丽和美丽，诗人表达了对自然的赞美之情。同时，诗中也透露出对春天的期待和对北方严寒的忧愁，增加了诗词的情感层次。

这首诗词通过对雪景的描绘，展示了范成大对自然景色的敏锐观察和独特感悟。它不仅展示了冬日雪景的美丽，还融入了作者对季节变迁和人生哲理的思考。这使得这首诗词成为了一幅富有意境和情感的艺术画卷，给读者带来了美的享受和思考的空间。

shí èr yuè èr shí sì rì xī lóu guān xuě
十二月二十四日西楼观雪

yī yè zhū lián bù xià gōu, chè míng suí xuě shàng xī lóu.
一夜珠帘不下钩，彻明随雪上西楼。
yáo chí wàn qǐng kūn lún jìn, yù lěi qiān fēng dī bó shōu.
瑶池万顷昆仑近，玉垒千峰滴博收。
yǐ bào chūn huí nán mǔ rùn, cóng jiào hán lēi běi zhī chóu.
已报春回南亩润，从教寒勒北枝愁。
sì yán dōu wèi fēng nián zuì, lù shì hé xū xiào jiǔ chóu.
四筵都为丰年醉，录事何须校酒筹。