“马齿任藏汞冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

马齿任藏汞冷”出自宋代范成大的《初秋闲记园池草木》, 诗句共6个字,诗句拼音为:mǎ chǐ rèn cáng gǒng lěng,诗句平仄:仄仄仄平仄仄。

“马齿任藏汞冷”全诗

《初秋闲记园池草木》
玉菡化生稚子,碧枝视现声闻。
马齿任藏汞冷,鸿头自胜硫温。

更新时间:2024年分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《初秋闲记园池草木》范成大 翻译、赏析和诗意

《初秋闲记园池草木》是宋代范成大创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
初秋时节,我闲庭信步,在庭园中观察着草木的变化。
玉菡花化作了稚子,碧树枝条展现出声音和景色。
马齿草随意隐藏在水银的寒冷中,高大的鸿雁自有胜过硫磺的温暖。

诗意:
这首诗描绘了初秋园中的景色和变化。诗人以自然景物为依托,通过对花草树木的描述,表达了他对自然的观察和感悟。诗中的玉菡花化生为稚子,显示了生命的脆弱和生生不息的奇妙。碧树枝条的声音和景色,则给人以生动的感觉,让人仿佛置身其中。马齿草的隐匿和鸿雁的高远,暗喻了不同事物间的不同特性和境遇。整首诗以简洁的语言,寄托了诗人对自然世界的深情和对人生的思考。

赏析:
范成大是宋代著名的文学家和文化名人,他的作品多以抒发情感、写景抒怀为主,以细腻的笔触和深刻的思考闻名。《初秋闲记园池草木》这首诗,通过简短的描写,将初秋园中的景色和变化生动地展现出来。诗人运用形象生动的比喻和隐喻,使得诗意更加丰富和深远。诗中的玉菡花化生为稚子,表达了生命的脆弱和生生不息的奇妙,给人以希望和力量。碧树枝条展现出声音和景色,让读者仿佛能够亲身感受到园中的景象。马齿草的隐藏和鸿雁的高远,暗示了人生中的不同境遇和角色。整首诗以简洁明快的语言,展现了诗人对自然的敏感和对生命的思考,使读者在阅读时能够产生共鸣和思考。这首诗词不仅展示了范成大独特的艺术风格,也体现了宋代文人对自然和人生的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“马齿任藏汞冷”全诗拼音读音对照参考

chū qiū xián jì yuán chí cǎo mù
初秋闲记园池草木

yù hàn huà shēng zhì zǐ, bì zhī shì xiàn shēng wén.
玉菡化生稚子,碧枝视现声闻。
mǎ chǐ rèn cáng gǒng lěng, hóng tóu zì shèng liú wēn.
马齿任藏汞冷,鸿头自胜硫温。

“马齿任藏汞冷”平仄韵脚

拼音:mǎ chǐ rèn cáng gǒng lěng
平仄:仄仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“马齿任藏汞冷”的相关诗句

“马齿任藏汞冷”的关联诗句

网友评论


* “马齿任藏汞冷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马齿任藏汞冷”出自范成大的 (初秋闲记园池草木),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。