“谁把柔条夹砌栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《宝相花》
朝代：宋代
作者：范成大

诗词中文译文：
谁把柔条夹砌栽，
压枝万朵一时开。
为君也著诗收拾，
题作西楼锦被堆。

诗意和赏析：
《宝相花》是范成大创作的一首宋代诗词。这首诗描绘了一幅绚丽多彩的花朵景象，并流露出诗人对美好事物的赞美之情。

诗的开头写道：“谁把柔条夹砌栽”，这句话通过使用“夹砌栽”这一词语，形象地表达了花朵的繁茂与密集。接着描述了花朵的盛开，“压枝万朵一时开”。这里的“万朵一时开”展示了花朵的壮观景象，给人以美的享受和视觉冲击。

接下来的两句诗“为君也著诗收拾，题作西楼锦被堆”则表达了诗人对这一美景的喜爱和赞美之情。诗人将这美丽的花景作为礼物献给君主，并将其写成诗歌来表达自己对其美的感受。诗人借用了“西楼锦被堆”来形容这一花景，锦被象征着华丽和美好，将其与花朵的盛开相联系，进一步增强了整首诗的美感。

总体而言，这首诗词《宝相花》通过细腻的描写和美丽的意象，展现了花朵盛开的壮丽景象，并表达了诗人对美好事物的赞美之情。这首诗词以其鲜明的形象和优美的语言，给读者带来了视觉和心灵上的愉悦。

bǎo xiāng huā
宝相花

shuí bǎ róu tiáo jiā qì zāi, yā zhī wàn duǒ yī shí kāi.
谁把柔条夹砌栽，压枝万朵一时开。
wèi jūn yě zhe shī shōu shí, tí zuò xī lóu jǐn bèi duī.
为君也著诗收拾，题作西楼锦被堆。