“四叶斑衣乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《别拟太上皇帝挽歌词六首》

中文译文：
与子传神器，承家得圣人。
阶庭天下养，壶峤海中春。
四叶斑衣乐，三加玉册新。
寿宫如帝所，何必上霄晨。

诗意和赏析：
这首诗是宋代文学家范成大创作的《别拟太上皇帝挽歌词六首》之一。整首诗以寥寥数语，表达了作者对太上皇帝的深深思念和对其卓越才德的赞美。

诗的前两句写道：“与子传神器，承家得圣人。”“与子”指的是太上皇帝，作者认为太上皇帝是传承了神圣的器物，成为了家族中的圣人。这里的“神器”可以理解为太上皇帝所代表的至高无上的权力和威严，而“圣人”则指其高尚的品德和智慧。

接下来的两句描述了太上皇帝的治理之道：“阶庭天下养，壶峤海中春。”“阶庭”是指皇帝的宫阙，意味着太上皇帝在宫廷中以天下万民为依托，养育和照顾着整个国家。而“壶峤”则是指皇帝的居所，象征着其在海中犹如春天一般充满生机和活力。

接下来的两句写道：“四叶斑衣乐，三加玉册新。”这里的“四叶斑衣”指的是太上皇帝的服饰，象征其尊贵和威严。而“三加玉册”则是指皇帝的封号和册文，表明太上皇帝在位期间获得了三次加封，地位崇高。整句表达了太上皇帝在荣耀和权力方面的辉煌。

最后一句“寿宫如帝所，何必上霄晨。”表达了作者对太上皇帝的祝福和劝勉。这句话意味着太上皇帝在寿宫中享受着帝王般的荣华富贵，已经达到了极致，不需要再去追求更高的境界。

整首诗以简洁而含蓄的语言，赞美了太上皇帝的才德和功绩，表达了作者对其的无尽思念和敬仰之情。通过描绘太上皇帝的形象和事迹，诗中蕴含了对权力与荣耀的思考和反思，表达了对内心深处真正价值的追求。同时，诗中运用了象征和隐喻的手法，赋予了诗句更深层次的意义，给读者留下了思考的空间。

bié nǐ tài shàng huáng dì wǎn gē cí liù shǒu
别拟太上皇帝挽歌词六首

yǔ zi chuán shén qì, chéng jiā dé shèng rén.
与子传神器，承家得圣人。
jiē tíng tiān xià yǎng, hú jiào hǎi zhōng chūn.
阶庭天下养，壶峤海中春。
sì yè bān yī lè, sān jiā yù cè xīn.
四叶斑衣乐，三加玉册新。
shòu gōng rú dì suǒ, hé bì shàng xiāo chén.
寿宫如帝所，何必上霄晨。