“正朝把一杯”的意思及全诗出处和翻译赏析
“正朝把一杯”出自宋代戴复古的《癸卯岁旦》，
诗句共5个字，诗句拼音为：zhèng cháo bǎ yī bēi，诗句平仄：仄平仄平平。
“正朝把一杯”全诗
《癸卯岁旦》
淳佑第三载，正朝把一杯。
老夫真是病，贺客不须来。
择日修茅屋，当春觅柳栽。
新年莫多事，且放好怀开。
老夫真是病，贺客不须来。
择日修茅屋，当春觅柳栽。
新年莫多事，且放好怀开。
更新时间:2024年分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《癸卯岁旦》戴复古 翻译、赏析和诗意
婷第三年，正朝着一杯。
老人真是病，祝贺客人不需要来。
选择天修茅屋，当春找柳幼苗。
新年没有很多事，而且放好怀开。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
老人真是病，祝贺客人不需要来。
选择天修茅屋，当春找柳幼苗。
新年没有很多事，而且放好怀开。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“正朝把一杯”全诗拼音读音对照参考
guǐ mǎo suì dàn
癸卯岁旦
chún yòu dì sān zài, zhèng cháo bǎ yī bēi.
淳佑第三载，正朝把一杯。
lǎo fū zhēn shì bìng, hè kè bù xū lái.
老夫真是病，贺客不须来。
zé rì xiū máo wū, dāng chūn mì liǔ zāi.
择日修茅屋，当春觅柳栽。
xīn nián mò duō shì, qiě fàng hǎo huái kāi.
新年莫多事，且放好怀开。
“正朝把一杯”平仄韵脚
拼音：zhèng cháo bǎ yī bēi
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“正朝把一杯”的相关诗句
“正朝把一杯”的关联诗句
网友评论
* “正朝把一杯”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“正朝把一杯”出自戴复古的 (癸卯岁旦)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。