“闲观曲江帖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟行英德江上和许季如诗》是宋代诗人戴复古创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
趺坐篷窗底，客身无事时。
闲观曲江帖，因和许浑诗。
舟楫聊乘兴，溪山若献奇。
数峰英石美，天巧岂人为。

诗意：
这首诗描绘了作者在英德江上的舟行时刻。他坐在篷窗下，身为一位旅客，当无事可做时，他闲看着曲江帖，受到了许浑诗的启发。他乘坐舟楫，以此作为乐趣，欣赏着溪山景色，仿佛这些山川也向他展示了美丽的奇妙。诗的最后两句表达了天地之间的巧妙之处，暗示了自然景观的奇特之美是超越人力所能造成的。

赏析：
这首诗词通过描绘舟行英德江上的景色和情境，表达了作者的闲适心境和对自然景观之美的赞叹。作者在无事可做的时候，静静地坐在篷窗下，通过欣赏曲江帖以及受到许浑诗的启发，进一步增添了他的诗意。他选择乘坐舟楫，以此作为一种乐趣，顺着江流，欣赏着溪山的美景。诗中的“数峰英石美”描绘了多座山峰和奇石的美丽景象，表现出作者对自然景观的赞美之情。最后两句“天巧岂人为”则表达了作者对自然造化的敬畏和崇拜，认为这些美景的奇妙之处是超出人力所能创造的。整首诗以自然景色的描绘和对自然的赞美为主题，展现了作者对大自然的热爱和对生活的悠闲态度。

zhōu xíng yīng dé jiāng shàng hé xǔ jì rú shī
舟行英德江上和许季如诗

fū zuò péng chuāng dǐ, kè shēn wú shì shí.
趺坐篷窗底，客身无事时。
xián guān qǔ jiāng tiē, yīn hé xǔ hún shī.
闲观曲江帖，因和许浑诗。
zhōu jí liáo chéng xìng, xī shān ruò xiàn qí.
舟楫聊乘兴，溪山若献奇。
shù fēng yīng shí měi, tiān qiǎo qǐ rén wéi.
数峰英石美，天巧岂人为。