“云近人家远”的意思及全诗出处和翻译赏析
“云近人家远”出自宋代戴复古的《舂陵山中作写寄孔海翁》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yún jìn rén jiā yuǎn，诗句平仄：平仄平平仄。
“云近人家远”全诗
《舂陵山中作写寄孔海翁》
昨日分携后，回头望竹关。
相亲唯白水，所见但青山。
云近人家远，苔生石径斑。
闻钟知有寺，又在渺茫间。
相亲唯白水，所见但青山。
云近人家远，苔生石径斑。
闻钟知有寺，又在渺茫间。
更新时间:2024年分类：
作者简介(戴复古)
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
《舂陵山中作写寄孔海翁》戴复古 翻译、赏析和诗意
昨天分带后，回头望着关。
相亲只有白水，所见只是青山。
说近人家远，苔藓生石径斑。
听到钟知道有寺，又在渺茫之间。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
相亲只有白水，所见只是青山。
说近人家远，苔藓生石径斑。
听到钟知道有寺，又在渺茫之间。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“云近人家远”全诗拼音读音对照参考
chōng líng shān zhōng zuò xiě jì kǒng hǎi wēng
舂陵山中作写寄孔海翁
zuó rì fēn xié hòu, huí tóu wàng zhú guān.
昨日分携后，回头望竹关。
xiāng qīn wéi bái shuǐ, suǒ jiàn dàn qīng shān.
相亲唯白水，所见但青山。
yún jìn rén jiā yuǎn, tái shēng shí jìng bān.
云近人家远，苔生石径斑。
wén zhōng zhī yǒu sì, yòu zài miǎo máng jiān.
闻钟知有寺，又在渺茫间。
“云近人家远”平仄韵脚
拼音：yún jìn rén jiā yuǎn
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“云近人家远”的相关诗句
“云近人家远”的关联诗句
网友评论
* “云近人家远”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“云近人家远”出自戴复古的 (舂陵山中作写寄孔海翁)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。