“醉来归兴懒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑》是一首宋代诗词，作者是戴复古。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
何处避炎热，相期过宝坊。
万松深处坐，六月午时凉。
钟磬出深屋，江山界短墙。
醉来归兴懒，留宿赞公房。

诗意：
这首诗词描述了作者与刘兴伯、黄希宋、苏希亮和慧力寺一起避暑的场景。在炎热的夏天，他们相约到宝坊一起避暑。他们坐在深深的松树林中，享受着六月午时的凉爽。从深屋中传出钟声和磬声，江山景色在矮墙的范围内。醉意上来时，他们懒散地回到住处，留宿在赞公的房间。

赏析：
这首诗词以描写避暑的场景为主题，通过描写环境和情感，表达了作者对避暑之地的喜悦和对友谊的珍视。

诗中的宝坊是一个避暑胜地，为了躲避炎热，作者与刘兴伯、黄希宋、苏希亮和慧力寺相约到这里度过夏天。万松深处坐，给人一种清凉宜人的感觉，午时凉爽的描述更加突出了这种感觉。钟磬的声音从深屋中传来，给整个景象增添了一丝宁静和祥和。

诗词最后一句表达了作者在这样的环境中的心情。他们醉来时心情舒畅，懒洋洋地回到住处，选择留宿在赞公的房间。这里可以理解为作者对友谊与乐趣的追求，也体现了对友情的珍视和对美好时光的享受。

整首诗词通过描绘避暑之地的清凉景象和表达作者的情感，营造出一种宁静、舒适的氛围。它展现了作者对自然环境的赞美和对友谊的珍视，给人一种身临其境的感觉，让读者感受到夏日中的清凉和愉悦。

liú xìng bó huáng xī sòng sū xī liàng huì lì sì bì shǔ
刘兴伯黄希宋苏希亮慧力寺避暑

hé chǔ bì yán rè, xiāng qī guò bǎo fāng.
何处避炎热，相期过宝坊。
wàn sōng shēn chù zuò, liù yuè wǔ shí liáng.
万松深处坐，六月午时凉。
zhōng qìng chū shēn wū, jiāng shān jiè duǎn qiáng.
钟磬出深屋，江山界短墙。
zuì lái guī xìng lǎn, liú sù zàn gōng fáng.
醉来归兴懒，留宿赞公房。