“寄言少年子”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《少年见青春》

少年见青春，万物皆妩媚。
身虽不饮酒，乐与宾客醉。
一从鬓上白，百不见可喜。
心肠非故时，更觉日月驶。

闻欢已倦往，得饱还思睡。
春归只如梦，不复悲憔悴。
寄言少年子，努力作春事。
亦勿怪衰翁，衰强自然异。

中文译文：
少年看到了青春，万物都显得美丽动人。
虽然我不喝酒，但乐意与宾客一起陶醉。
随着白发从太阳穴冒出来，百事都不再有可喜之处。
内心感受到时光飞逝，日月如梭。

听到欢乐已经疲倦地远去，吃饱之后就思念起睡眠。
春天的离去就像一场梦，不再感到悲伤和憔悴。
寄语给年轻人，努力去做春天的事情。
也不要怪老年人衰弱，衰老和强盛自然有别。

诗意和赏析：
这首诗词是王安石在宋代创作的作品，通过描绘少年时见到青春的感受，表达了对时光流转和生命变迁的思考。

诗中描述了少年时期对青春的感受，认为一切事物都显得美丽动人，少年人热爱欢乐，愿意与宾客一起陶醉。然而，随着岁月的流逝，白发从太阳穴冒出，感受到时光的飞逝，百事不再有可喜之处。这里表达了对年轻时光的珍惜和对衰老的感慨。

诗的后半部分，通过对春天的描绘，表达了对逝去时光的惋惜，但也提醒年轻人要努力去做春天的事情，积极面对生活。最后两句寄语给年轻人，勉励他们不要怪老年人的衰老，因为衰老和强盛是自然规律的不同表现。

整首诗以简洁明快的语言表达了对时光流转和人生变迁的深刻感悟，同时也传递了对年轻人的劝诫和鼓励。

shào nián jiàn qīng chūn
少年见青春

shào nián jiàn qīng chūn, wàn wù jiē wǔ mèi.
少年见青春，万物皆妩媚。
shēn suī bù yǐn jiǔ, lè yǔ bīn kè zuì.
身虽不饮酒，乐与宾客醉。
yī cóng bìn shàng bái, bǎi bú jiàn kě xǐ.
一从鬓上白，百不见可喜。
xīn cháng fēi gù shí, gèng jué rì yuè shǐ.
心肠非故时，更觉日月驶。
wén huān yǐ juàn wǎng, dé bǎo hái sī shuì.
闻欢已倦往，得饱还思睡。
chūn guī zhī rú mèng, bù fù bēi qiáo cuì.
春归只如梦，不复悲憔悴。
jì yán shào nián zi, nǔ lì zuò chūn shì.
寄言少年子，努力作春事。
yì wù guài shuāi wēng, shuāi qiáng zì rán yì.
亦勿怪衰翁，衰强自然异。