“可怜台上谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏谷》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
可怜台上谷，转目已阴繁。
不解诗人意，何为乐彼园。

诗意：
这首诗词描绘了一个位于台上的山谷景色，通过表现转瞬即逝的景象，诗人展现了对时光流转和自然变化的感慨。诗中的主题是关于诗人对人生的思考，以及对诗人境界的追寻。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了山谷景色，通过"可怜台上谷"和"转目已阴繁"的描述，展现了诗人对岁月流转和事物变化的感叹。"可怜"表达了诗人对光阴易逝的惋惜之情，"台上谷"则突出了山谷位于高处，给人以广阔开阔的感觉。"转目已阴繁"则表达了时间的快速流逝，景物的瞬息万变，给人以变幻无常的感受。

接下来的两句"不解诗人意，何为乐彼园"则展示了诗人对自身创作的反思。诗人表示不理解诗人的意图，质疑自己对于园林的乐趣和诗意的理解。这里的"乐彼园"可以理解为对于园林景色的欢愉和对于诗歌创作的追求。通过这两句话，诗人表达了自己对于艺术造诣的不满和对于境界的追寻。

整首诗词简洁明快，通过景物描写和自我反思，展示了诗人对于时光流转和自身创作的思考。它呈现出一种深沉的哲理意味，引发读者对于生命和艺术的思考。

yǒng gǔ
咏谷

kě lián tái shàng gǔ, zhuǎn mù yǐ yīn fán.
可怜台上谷，转目已阴繁。
bù jiě shī rén yì, hé wéi lè bǐ yuán.
不解诗人意，何为乐彼园。