“夜开金钥诏辞臣”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《题中书壁》
朝代：宋代
作者：王安石

夜开金钥诏辞臣，
对御抽毫草帝纶。
须信朝家重儒术，
一时同榜用三人。

中文译文：
夜晚时，开启金钥匙，颁发勤政诏书给朝臣，
面对皇帝，用毛笔细心书写着帝王的旨意。
应当相信朝廷重视儒家学问，
一时之间，三位儒将同时受到重用。

诗意解析：
这首诗的主题是儒家学问在朝廷中的重要性和影响力。诗中描述了晚上时，皇帝亲自颁发勤政诏书给朝臣，表达了朝廷对于治理国家的重视和关注。王安石以自己的亲身经历，将自己作为臣子，用毛笔书写着皇帝的旨意，强调了儒家学问对于执政者的重要性和儒家学问在朝廷中的地位。最后一句提到"一时同榜用三人"，指的是同时受到皇帝重用的三位儒将，进一步强调了儒家学问的价值和影响力。

赏析：
《题中书壁》以简洁明了的语言表达了儒家学问的重要性和影响力。诗人王安石通过描述自己与皇帝之间的亲密关系和信任，以及儒家学问在朝廷中的地位，展示了儒家思想在宋代社会的重要地位。诗中的"金钥诏"和"帝纶"等词语，形象地描绘了皇帝颁发诏书和诏书的重要性，凸显了儒家学问对于治理国家的重要作用。整首诗通过简洁的语言和生动的描写，使读者能够深刻体会到儒家学问在宋代社会的重要地位和影响力。

tí zhōng shū bì
题中书壁

yè kāi jīn yào zhào cí chén, duì yù chōu háo cǎo dì lún.
夜开金钥诏辞臣，对御抽毫草帝纶。
xū xìn cháo jiā zhòng rú shù, yī shí tóng bǎng yòng sān rén.
须信朝家重儒术，一时同榜用三人。