“萧萧长草没骐驎”的意思及全诗出处和翻译赏析
“萧萧长草没骐驎”全诗
墦间或有樵苏客，未必他年醉饱人。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
《破冢二首》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词：《破冢二首》
作者：王安石（宋代）
破冢穿来欲几春，
萧萧长草没骐驎。
墦间或有樵苏客，
未必他年醉饱人。
中文译文：
破开坟墓的草遮盖，已经过去了多少春天，
荒凉的景象中，长满了凄凉的草，掩埋了宝马。
在荒野间或许会有一些砍柴的和道士，
但未必能在未来享受酒宴与美食。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅荒凉的景象，以表达作者对时光流转和人事变迁的思考。诗中的"破冢"象征着逝去的岁月和逝去的人们，作者意欲破开草遮盖的冢墓，触摸和追寻历史的痕迹。"欲几春"表达了时间的长久流逝，已经过去了多少个春天，岁月不可逆转。"萧萧长草没骐驎"形容了荒芜景象，长满草木的原野掩埋了昔日的辉煌和壮美。
诗中提到"墦间或有樵苏客"，意味着即便在这样荒凉的地方，也许还有些砍柴的人或者道士，暗示着生活在这个世界上的人们依然在辛勤劳作、追求修行。然而，最后两句"未必他年醉饱人"传达出一种无常和不确定性，表示即便有人在此地辛勤努力，也不能保证他们未来能够享受丰富的生活。
整首诗以简洁的语言表达了时光流转和人事变迁的主题，通过描绘荒凉景象和对人生的思考，表达了作者对时光无情和人生无常的感慨。这种对人生命运的深沉思考，使诗歌充满了哲理和禅意，引发读者对于时光的思考和对人生价值的反思。
“萧萧长草没骐驎”全诗拼音读音对照参考
pò zhǒng èr shǒu
破冢二首
cán guǒ chuān lái yù jǐ chūn, xiāo xiāo zhǎng cǎo méi qí lín.
残椁穿来欲几春，萧萧长草没骐驎。
fán jiàn huò yǒu qiáo sū kè, wèi bì tā nián zuì bǎo rén.
墦间或有樵苏客，未必他年醉饱人。
“萧萧长草没骐驎”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平平
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。