“香火灵山亦有缘”的意思及全诗出处和翻译赏析
“香火灵山亦有缘”全诗
训释虽工君尚少，不应急务世人传。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
《酬宋廷评请序经解》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词：《酬宋廷评请序经解》
朝代：宋代
作者：王安石
《酬宋廷评请序经解》是王安石的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
未曾相识已相怜，
香火灵山亦有缘。
训释虽工君尚少，
不应急务世人传。
诗意：
这首诗词表达了作者对宋廷评请自己解经的感激之情。作者说自己与评请者尚未真正相识，但却已经心生怜悯之情。他认为这是一种灵性的契合，就像香火与灵山有着缘分一样。尽管作者在解经方面尚未精通，但他并不认为这是一个紧迫的事务需要传给世人。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思想。作者通过使用对仗的词语和平行结构，使整首诗词的节奏感强烈，读起来流畅而有韵律。诗词中融入了王安石的典型思想，即注重实用主义，认为解经虽然重要，但并不是最紧迫的事务，不应急于将其传给世人。这种思想在王安石的政治理论中有所体现，他主张以实际问题为重，推行改革，提高国家的治理效率。整首诗词以简洁而含蓄的语言传递了作者的感激之情和对实际问题的思考，展现了王安石独特的诗意和风格。
“香火灵山亦有缘”全诗拼音读音对照参考
chóu sòng tíng píng qǐng xù jīng jiě
酬宋廷评请序经解
wèi zēng xiāng shí yǐ xiāng lián, xiāng huǒ líng shān yì yǒu yuán.
未曾相识已相怜，香火灵山亦有缘。
xùn shì suī gōng jūn shàng shǎo, bù yìng jí wù shì rén chuán.
训释虽工君尚少，不应急务世人传。
“香火灵山亦有缘”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。