“先生岁晚事田园”的意思及全诗出处和翻译赏析
“先生岁晚事田园”出自宋代王安石的《岁晚怀古》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xiān shēng suì wǎn shì tián yuán，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“先生岁晚事田园”全诗
《岁晚怀古》
先生岁晚事田园，鲁叟遗书废讨论。
问讯桑麻怜已长，按行松菊喜犹存。
农人调笑追寻壑，稚子欢呼出候门。
遥谢载醪怯惑者，吾今欲辩已忘言。
问讯桑麻怜已长，按行松菊喜犹存。
农人调笑追寻壑，稚子欢呼出候门。
遥谢载醪怯惑者，吾今欲辩已忘言。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
《岁晚怀古》王安石 翻译、赏析和诗意
先生岁晚事田园，鲁先生写信给被讨论。
问候桑麻可怜已经长，按行松菊喜仍然存在。
农民取笑追寻沟壑，孩子们欢呼出候门。
遥向载酒变得迷惑的人，我现在想辩论已忘言。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
问候桑麻可怜已经长，按行松菊喜仍然存在。
农民取笑追寻沟壑，孩子们欢呼出候门。
遥向载酒变得迷惑的人，我现在想辩论已忘言。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“先生岁晚事田园”全诗拼音读音对照参考
suì wǎn huái gǔ
岁晚怀古
xiān shēng suì wǎn shì tián yuán, lǔ sǒu yí shū fèi tǎo lùn.
先生岁晚事田园，鲁叟遗书废讨论。
wèn xùn sāng má lián yǐ zhǎng, àn xíng sōng jú xǐ yóu cún.
问讯桑麻怜已长，按行松菊喜犹存。
nóng rén tiáo xiào zhuī xún hè, zhì zǐ huān hū chū hòu mén.
农人调笑追寻壑，稚子欢呼出候门。
yáo xiè zài láo qiè huò zhě, wú jīn yù biàn yǐ wàng yán.
遥谢载醪怯惑者，吾今欲辩已忘言。
“先生岁晚事田园”平仄韵脚
拼音：xiān shēng suì wǎn shì tián yuán
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“先生岁晚事田园”的相关诗句
关于先生的诗句
关于岁晚事的诗句
关于田园的诗句
关于遗书的诗句
关于问讯的诗句
关于松菊喜的诗句
关于犹存的诗句
关于农人的诗句
关于调笑的诗句
关于追寻的诗句
关于稚子的诗句
关于欢呼的诗句
关于忘言的诗句
“先生岁晚事田园”的关联诗句
网友评论
* “先生岁晚事田园”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“先生岁晚事田园”出自王安石的 (岁晚怀古)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。