“天日苍茫海气深”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《金山三首》

天日苍茫海气深，
一船西去此登临。
丹楼碧阁皆时事，
只有江山古到今。

中文译文：
天空明亮苍茫，海面气势深远，
一艘船向西方驶去，登上此地高处。
红楼碧阁都是时代的产物，
唯有江山历经古今。

诗意：
这首诗描绘了壮丽的自然景色和历史的变迁。诗人以苍茫的天空和深邃的海洋作为背景，表达了壮丽的自然景观。一艘船向西方航行，象征着人们追求未知和探索的精神。丹楼碧阁代表了时代的建筑和变迁，而江山则象征着历史的延续和传承。诗人通过对自然和历史的描绘，表达了对壮丽景色和历史沧桑的赞美之情。

赏析：
《金山三首》是王安石的作品之一，他是宋代著名的政治家和文学家。这首诗以简洁明快的语言描绘了壮丽的自然景色和历史的变迁，展现了诗人对大自然和历史的敬畏和赞美之情。诗人通过对天空、海洋、船只、建筑和江山的描绘，将读者带入一个广阔而深邃的视野中，使人感受到自然和历史的伟大和壮美。诗中的"丹楼碧阁"象征着时代的兴衰和人事的变迁，与"江山古到今"形成了鲜明的对比，强调了历史的延续和传承。整首诗意境深远，给人以启迪和思考，展示了王安石独特的写作风格和思想深度。

jīn shān sān shǒu
金山三首

tiān rì cāng máng hǎi qì shēn, yī chuán xī qù cǐ dēng lín.
天日苍茫海气深，一船西去此登临。
dān lóu bì gé jiē shí shì, zhǐ yǒu jiāng shān gǔ dào jīn.
丹楼碧阁皆时事，只有江山古到今。