“非复当时仗外花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“非复当时仗外花”全诗
东风漫漫吹桃李，非复当时仗外花。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
《金陵即事三首》王安石 翻译、赏析和诗意
《金陵即事三首》是宋代文学家王安石创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
锦绮装点春歌舞的地方，
狭窄巷道只有几户人家。
东风无边吹拂着桃李花，
已非昔日外面繁花。
诗意：
这首诗词描绘了金陵（即现今南京）的景貌。诗人描述了春天歌舞飘香的场景，以及狭窄巷道上居住的寥寥几户人家。他观察到东风轻柔地吹拂着桃李花，然而这里的景象已不再像过去那样花丛繁茂。
赏析：
这首诗以简洁的语言和清新的意象描绘了金陵的变迁。诗人通过对春天的描绘，展示了金陵的繁华和生机。然而，他也通过对狭窄巷道和桃李花的描绘，传达了时间的变迁和事物的消逝。诗人用寥寥几言，表达了对过去繁华景象的怀念和对时光流转的感慨。
这首诗词的意境简练而深远，通过对金陵景象的描绘，表达了对时光流转不可逆转的思考。它既展示了人世间的繁花似锦，又映照出岁月的无情。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到诗人对时光流转的深切感叹，以及对过去辉煌的无限怀念。
“非复当时仗外花”全诗拼音读音对照参考
jīn líng jí shì sān shǒu
金陵即事三首
jié qǐ lín chūn gē wǔ dì, huāng qī xiá xiàng liǎng sān jiā.
结绮临春歌舞地，荒蹊狭巷两三家。
dōng fēng màn màn chuī táo lǐ, fēi fù dāng shí zhàng wài huā.
东风漫漫吹桃李，非复当时仗外花。
“非复当时仗外花”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。