“春留融冶日添长”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占》是宋代文学家晏殊所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
春天留连，融化了冶炼的阳光，日子渐渐变长。
琼林苑中，各种美味无穷无尽，让人忘乎所以陶醉其中。
谁能说这人间是仙境一般的美景呢？水心楼殿倾斜在半夕阳下。

诗意：
这首诗词描绘了一个春日琼林苑的盛宴场景，诗人晏殊以细腻的笔触表现了春天的气息和美好的景色。他描述了春天的阳光融化了冬天的寒冷，百花盛开，日子也渐渐变长。在琼林苑的宴会上，各种美食琳琅满目，令人陶醉其中，这里仿佛是一个人间仙境。最后，诗人描绘了水心楼殿在夕阳下倾斜的景象，增添了诗词的浪漫气息。

赏析：
这首诗词以描绘春日盛宴的场景为主题，通过诗人对春天、美食和美景的描绘，展现了美好的自然景色和人间的宴乐。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如融化的阳光、无边无际的美味、水心楼殿倾斜的景象等，给人以美的享受和想象空间。晏殊以流畅的语言和细腻的描写，使诗词具有鲜明的艺术感染力，读者可以在阅读中感受到春天的生机与美好，并沉浸在诗词所营造的宴会氛围中。整首诗词以轻松愉快的语调展示了春天的美景和人间的欢乐，给人以愉悦和享受的感觉。

shàng sì qióng lín yuàn yàn èr fǔ tóng yóu chí shàng jí shì kǒu zhàn
上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占

chūn liú róng yě rì tiān zhǎng, wàn pǐn wú yá rù zuì xiāng.
春留融冶日添长，万品无涯入醉乡。
shuí dào rén jiān fàn xiān jìng, shuǐ xīn lóu diàn bàn xié yáng.
谁道人间泛仙境，水心楼殿半斜阳。