“礼先苍璧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“礼先苍璧”全诗
尊祖奉宗,严禋大帝。
礼先苍璧,奠币黝制。
于斯万年,熙成帝系。
更新时间:2024年分类:
《郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·登歌奠币》佚名 翻译、赏析和诗意
《郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·登歌奠币》是唐代的一首诗词,作者佚名。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
四季都有庄重的仪式,各种事物都来祭祀。
我们恭敬祖先,奉行宗族的礼仪,庄严地向大帝祈祷。
礼仪先行,用青玉制作的璧石,奠下黝黑的铜钱。
在此之上,万世都能安宁,熙宁帝系也将永远繁荣。
诗意:
这首诗词描述了在德明兴圣庙举行的庄严仪式。庙宇中每个季节都有特定的典礼,人们以各种方式祭祀神灵。他们敬奉祖先,遵循祖先留下的宗族礼仪,并向伟大的帝神祈祷。其中一部分仪式是将青玉璧石和黝黑的铜钱奠在祭坛上,以祈求永世的安宁和王朝的繁荣。
赏析:
这首诗词展示了唐代人民对祖先和神灵的敬仰和崇拜之情。诗中以庄重的语言描绘了庙宇中的庄严仪式,彰显了人们对传统礼仪的重视和遵循。通过奠币的仪式,人们表达了对王朝永久繁荣的祈愿。整首诗词意境庄重,语言简练,展示了当时社会对祭祀和传统礼仪的重视,同时也表达了对国家繁荣和安宁的期望。
这首诗词深入描绘了唐代社会的宗教和文化风貌,展示了人们对祖先和神灵的虔诚信仰。它通过庄严仪式和奠币的象征动作,表达了人们对王朝永恒繁荣的渴望。同时,诗词的语言简练,意象生动,使人们能够感受到当时庙宇中的庄重氛围和人们的虔诚心情。这首诗词不仅具有文化和历史价值,也体现了当时社会的信仰和价值观。
“礼先苍璧”全诗拼音读音对照参考
jiāo miào gē cí dé míng xìng shèng miào yuè zhāng dēng gē diàn bì
郊庙歌辞·德明兴圣庙乐章·登歌奠币
sì shí yǒu diǎn, bǎi shì lái jì.
四时有典,百事来祭。
zūn zǔ fèng zōng, yán yīn dà dì.
尊祖奉宗,严禋大帝。
lǐ xiān cāng bì, diàn bì yǒu zhì.
礼先苍璧,奠币黝制。
yú sī wàn nián, xī chéng dì xì.
于斯万年,熙成帝系。
“礼先苍璧”平仄韵脚
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。