“芳草连天碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《失调名》
朝代：宋代
作者：晏殊

芳草连天碧，
荣华竟不济。
晚风吹过水，
秋月照长堤。

中文译文：
美丽的青草延绵至天际，
繁华终究无法持久。
晚风吹过水面，
秋月照耀着长堤。

诗意和赏析：
《失调名》是晏殊的一首诗词，通过描绘自然景物，抒发了诗人对人生繁华与虚幻的思考和感慨。

诗的开头写道“芳草连天碧”，以形容美丽的青草似乎延伸到天际，这里可以理解为诗人对世界的美好景象的描绘。然而，接下来的一句“荣华竟不济”表达了一种失望和无奈，意味着尽管繁华绚烂，但却不能带来真正的满足和成就。

接下来的两句“晚风吹过水，秋月照长堤”通过描绘自然景物，进一步表达了诗人的情感。晚风吹过水面，给人一种凉爽和宁静的感觉，而秋月的照耀则为整个场景增添了一丝寂寥和辽阔之感。这里的晚风和秋月可以被视为一种对繁华背后的虚幻和无常的反思，暗示着人生的无常和变化。

整首诗通过自然景物的描绘，抒发了诗人对荣华富贵的失望和对现实世界的思考。它表达了一种对人生繁华的反思，提醒人们珍惜并理解生命中的瞬间美好，同时也反映了宋代文人的审美情趣和对人生哲理的追求。

shī tiáo míng
失调名

fāng cǎo lián tiān bì.
芳草连天碧。