“东来千里客”的意思及全诗出处和翻译赏析

东来千里客”出自唐代杜甫的《规雁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dōng lái qiān lǐ kè,诗句平仄:平平平仄仄。

“东来千里客”全诗

《规雁》
东来千里客,乱定几年归。
肠断江城雁,高高正北飞。

更新时间:2024年分类:

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

此自梓州还成都时作。

  东来千里客,乱定几年归。肠断江城雁,高高正北飞①。

  (此是托物以寓意。东来客,赴成都。几年归,念长安。见江雁北飞,故乡思弥切耳。)

  ①谢灵运诗:“高高入云霓。”
-----------仇兆鳌 《杜诗详注》-----------

“东来千里客”全诗拼音读音对照参考

guī yàn
规雁

dōng lái qiān lǐ kè, luàn dìng jǐ nián guī.
东来千里客,乱定几年归。
cháng duàn jiāng chéng yàn, gāo gāo zhèng běi fēi.
肠断江城雁,高高正北飞。

“东来千里客”平仄韵脚

拼音:dōng lái qiān lǐ kè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东来千里客”的相关诗句

“东来千里客”的关联诗句

网友评论


* “东来千里客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东来千里客”出自杜甫的 (规雁),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。