“两手欲遮瓶里雀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三朵花》是苏轼创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文：

学道无成鬓已华，
不劳千劫漫蒸砂。
归来且看一宿觉，
未暇远寻三朵花。

两手欲遮瓶里雀，
四条深怕井中蛇。
画图要识先生面，
试问房陵好事家。

诗词的意境描绘了苏轼对人生的思考和感悟。诗中的"学道无成鬓已华"表达了苏轼对自己求学之路的无奈和心境的变化。"不劳千劫漫蒸砂"意味着他不再追求功名利禄，不再为了名利而辛苦奋斗。

"归来且看一宿觉，未暇远寻三朵花"表明苏轼已经回归平淡的生活，不再追求外在的成就，而是享受当下的宁静和安逸。"三朵花"是隐喻，代表了人生中的美好事物，可能指的是家庭、友情或者内心的宁静与满足。

"两手欲遮瓶里雀，四条深怕井中蛇"是表达了苏轼对现实世界中的种种诱惑和危险的警惕和防范。他希望保持内心的宁静和平和，不被外界的纷扰所扰乱。

"画图要识先生面，试问房陵好事家"是对艺术家和文人的赞美和敬意。苏轼认为要懂得欣赏一幅画，需要了解画家的心境和意图。"房陵"是画家的名字，苏轼在这里向他请教如何欣赏艺术作品。

这首诗词通过对自我、人生和艺术的思考，表达了苏轼对名利功成的追求的超越，追求内心的宁静与满足，并且对艺术的追求和赏析的态度。它反映了苏轼成熟而深刻的思想，展现了他独特的艺术才华和对人生的洞察力。

sān duǒ huā
三朵花

xué dào wú chéng bìn yǐ huá, bù láo qiān jié màn zhēng shā.
学道无成鬓已华，不劳千劫漫蒸砂。
guī lái qiě kàn yī xiǔ jué, wèi xiá yuǎn xún sān duǒ huā.
归来且看一宿觉，未暇远寻三朵花。
liǎng shǒu yù zhē píng lǐ què, sì tiáo shēn pà jǐng zhōng shé.
两手欲遮瓶里雀，四条深怕井中蛇。
huà tú yào shí xiān shēng miàn, shì wèn fáng líng hǎo shì jiā.
画图要识先生面，试问房陵好事家。