“旋看蜡凤戏僧虔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵子由使契丹到涿州见寄四首》是苏轼在宋代写的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
始忆庚寅降屈原，
旋看蜡凤戏僧虔。
随翁万里心如铁，
此子何劳为买田。

诗意：
这首诗词表达了苏轼对友人子由从契丹使团回到涿州的见寄之情。诗中通过引用历史典故和寓言意象，表达了对友人远行的回忆和对友情的思念之情。诗人借降屈原和蜡凤戏僧虔的典故来比喻友人子由的壮丽事迹和出色才华。诗中还表达了对子由坚定心志和勇敢行动的赞赏，认为他像铁一样坚定和坚强，不必为了谋生而劳累。

赏析：
1. 历史典故的运用：苏轼在诗中提到了庚寅年（指公元1100年，这是屈原被楚国贬谪的年份），通过引用屈原的典故，表达了对友人子由辞官出使契丹的壮丽事迹的回忆和赞美。这种运用历史典故的手法，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。

2. 比喻和象征的运用：诗中提到了蜡凤戏僧虔，蜡凤象征子由的出色才华，戏僧虔则比喻子由的壮丽事迹。通过这些比喻和象征，诗人将友人的才华和行动形容得生动而富有想象力，增强了诗词的艺术感染力。

3. 对友情的思念：诗中表达了苏轼对友人子由的思念之情。通过赞美子由的才华和行动，表达了对友人的敬佩和祝福之意。同时，诗人也表达了对友人劳碌谋生的关切和倾诉，认为子由无需为了生计而劳累，因为他的才华和品德足以让他无后顾之忧。

这首诗词展示了苏轼对友人子由的赞美和思念之情，通过历史典故、比喻和象征的手法，将友人的才华和行动描绘得生动而富有感染力。诗词以简洁明快的语言表达了对友情的珍视和祝福，展示了苏轼对友人的深情厚谊。

cì yùn zi yóu shǐ qì dān dào zhuō zhōu jiàn jì sì shǒu
次韵子由使契丹到涿州见寄四首

shǐ yì gēng yín jiàng qū yuán, xuán kàn là fèng xì sēng qián.
始忆庚寅降屈原，旋看蜡凤戏僧虔。
suí wēng wàn lǐ xīn rú tiě, cǐ zi hé láo wèi mǎi tián.
随翁万里心如铁，此子何劳为买田。