“谁知织乌飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和陶贫士七首》是苏轼写给陶贫士的七首诗词之一。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
长庚与残月，耿耿如相依。
以我旦暮心，惜此须臾晖。
青天无今古，谁知织乌飞。
我欲作九原，独与渊明归。
俗子不自悼，顾忧斯人饥。
堂堂谁有此，千驷良可悲。

诗意：
这首诗词表达了苏轼对陶贫士的关切和思念之情。长庚指的是金星，而残月则代表月亮的残缺。诗人以自己早晚的心情，珍惜这短暂的光辉。他认为青天（指蓝天）没有分今古，谁知道织乌（指乌鸦）飞翔的秘密。苏轼希望能够和陶贫士一起回归到深邃的宇宙中去，创作出壮丽的诗篇。他感叹平庸的人们不自觉地悲伤，只关注自己的忧虑，而忽视了他们中有多少人正饥饿。他认为这种情况堪称悲哀，值得深思。

赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言展示了苏轼对陶贫士的情感表达。通过与自然景物的对比，诗人抒发了对陶贫士的思念之情。长庚和残月的形象象征着光明与残缺，与诗人旦暮心情相呼应，突显了时间的短暂和珍贵。诗中的青天和乌鸦飞翔的意象，表达了对宇宙奥秘的思考和追求。苏轼希望能够与陶贫士一同创作，创造出气势恢宏的诗篇，寄托了对艺术创作的向往和追求。最后，诗人以对社会现状的反思，批判了那些只关注个人忧虑而忽视他人困境的人，表达了对社会现象的担忧和悲哀之情。

整体而言，这首诗词通过对自然景物和社会现象的描绘，展示了诗人对友人的深情厚意以及对社会现实的思考和担忧，给人以启迪和思考。

hé táo pín shì qī shǒu
和陶贫士七首

cháng gēng yǔ cán yuè, gěng gěng rú xiāng yī.
长庚与残月，耿耿如相依。
yǐ wǒ dàn mù xīn, xī cǐ xū yú huī.
以我旦暮心，惜此须臾晖。
qīng tiān wú jīn gǔ, shéi zhī zhī wū fēi.
青天无今古，谁知织乌飞。
wǒ yù zuò jiǔ yuán, dú yǔ yuān míng guī.
我欲作九原，独与渊明归。
sú zǐ bù zì dào, gù yōu sī rén jī.
俗子不自悼，顾忧斯人饥。
táng táng shuí yǒu cǐ, qiān sì liáng kě bēi.
堂堂谁有此，千驷良可悲。