“惨若去吾里”的意思及全诗出处和翻译赏析

惨若去吾里”出自宋代苏轼的《自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cǎn ruò qù wú lǐ,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“惨若去吾里”全诗

《自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩》
山鸦晓辞谷,似报游人起。
出门犹屡顾,惨若去吾里
道途险且迂,继此复能几。
溪边有危构,归驾聊复柅。
爱此山中人,缥缈如仙子。
平生慕独往,官爵同一屣。
胡为此溪边,眷眷若有俟。
国恩久未报,念此惭且泚。
临风浩悲咤,万世同一轨。
何年谢簪绂,丹砂留迅晷。

更新时间:2024年分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原题:自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩其上

“惨若去吾里”全诗拼音读音对照参考

zì xiān yóu huí zhì hēi shuǐ jiàn jū mín yáo shì shān tíng gāo jué kě ài fù qì
自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩

shān yā xiǎo cí gǔ, shì bào yóu rén qǐ.
山鸦晓辞谷,似报游人起。
chū mén yóu lǚ gù, cǎn ruò qù wú lǐ.
出门犹屡顾,惨若去吾里。
dào tú xiǎn qiě yū, jì cǐ fù néng jǐ.
道途险且迂,继此复能几。
xī biān yǒu wēi gòu, guī jià liáo fù nǐ.
溪边有危构,归驾聊复柅。
ài cǐ shān zhōng rén, piāo miǎo rú xiān zǐ.
爱此山中人,缥缈如仙子。
píng shēng mù dú wǎng, guān jué tóng yī xǐ.
平生慕独往,官爵同一屣。
hú wéi cǐ xī biān, juàn juàn ruò yǒu qí.
胡为此溪边,眷眷若有俟。
guó ēn jiǔ wèi bào, niàn cǐ cán qiě cǐ.
国恩久未报,念此惭且泚。
lín fēng hào bēi zhà, wàn shì tóng yī guǐ.
临风浩悲咤,万世同一轨。
hé nián xiè zān fú, dān shā liú xùn guǐ.
何年谢簪绂,丹砂留迅晷。

“惨若去吾里”平仄韵脚

拼音:cǎn ruò qù wú lǐ
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“惨若去吾里”的相关诗句

“惨若去吾里”的关联诗句

网友评论


* “惨若去吾里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“惨若去吾里”出自苏轼的 (自仙游回至黑水见居民姚氏山亭高绝可爱复憩),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。