“日永蚕收簇”的意思及全诗出处和翻译赏析

日永蚕收簇”出自宋代苏轼的《太皇太后阁六首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rì yǒng cán shōu cù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“日永蚕收簇”全诗

《太皇太后阁六首》
日永蚕收簇,风高麦上场。
朝来藉田令,菰黍献时芳。

更新时间:2024年分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《太皇太后阁六首》苏轼 翻译、赏析和诗意

《太皇太后阁六首》是苏轼所作,全诗共六首。根据提供的信息,这里给出第一首诗的中文译文,并对诗意及赏析进行分析:

日永蚕收簇,风高麦上场。
朝来藉田令,菰黍献时芳。

中文译文:
太阳渐渐西斜,日益成熟的蚕茧聚集满棚,微风吹过高起的麦场。
清晨,来到田间检查农作物的官员,采取措施使农业昌盛,当地的菰藕和黍谷都丰收。

诗意:
这首诗主要描绘了农田丰收的景象,以及政府官员督导农务的情景。诗中通过描写蚕茧和麦田的景象,表达了自然界的富饶与丰收的喜悦。同时,通过提及农田官员勤勉工作,以及政府的善政措施,体现出时代当中的领导者们对农民福祉的关注,并以此赞扬了太皇太后的智慧和慈悲心。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,展示了农业丰收的景象,给人以丰盈、宜人的感觉。作者运用了具体的形象描写,比如“日永蚕收簇”和“风高麦上场”,使诗意更加鲜明、生动。在隐喻的水平上,通过描绘丰收的农事场景,诗中也含有对领导者的赞美。全诗表达了作者对农田丰收的喜悦和对政府对农民的关怀的赞扬,同时也把这种赞美延伸到了太皇太后身上,使整首诗显得庄严而温暖。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“日永蚕收簇”全诗拼音读音对照参考

tài huáng tài hòu gé liù shǒu
太皇太后阁六首

rì yǒng cán shōu cù, fēng gāo mài shàng chǎng.
日永蚕收簇,风高麦上场。
zhāo lái jí tián lìng, gū shǔ xiàn shí fāng.
朝来藉田令,菰黍献时芳。

“日永蚕收簇”平仄韵脚

拼音:rì yǒng cán shōu cù
平仄:仄仄平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“日永蚕收簇”的相关诗句

“日永蚕收簇”的关联诗句

网友评论


* “日永蚕收簇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“日永蚕收簇”出自苏轼的 (太皇太后阁六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。