“鸟雀下空庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“鸟雀下空庭”全诗
忘己爱苍生。
岂复少十（一作千）室。
弦歌在两楹。
浮人日已归。
但坐事农耕。
桑榆郁相望。
邑里多鸡鸣。
秋山一何净。
苍翠临寒城。
视事兼偃卧。
对书不簪缨。
萧条人吏疏。
鸟雀下空庭。
鄙夫心所尚。
晚节异平生。
将从海岳居。
守静解天刑。
或可累安邑。
茅茨君试营。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王维)
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
《赠房卢氏琯》王维 翻译、赏析和诗意
忘记自己爱苍生。
怎么又少十（一个作千）室。
歌唱在两楹柱。
浮人已经回家。
只是坐在从事农业耕作。
榆树郁相望。
邑里多鸡鸣。
秋山多么干净。
苍翠临寒城。
办公兼仰卧。
对书不做官。
萧条人们疏远。
鸟雀下空庭。
农夫心所还。
晚节不同一生。
将从海岳居。
守静解天刑。
或许可以拖累安邑。
茅草屋顶你试营。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“鸟雀下空庭”全诗拼音读音对照参考
zèng fáng lú shì guǎn
赠房卢氏琯
dá rén wú bù kě.
达人无不可。
wàng jǐ ài cāng shēng.
忘己爱苍生。
qǐ fù shǎo shí yī zuò qiān shì.
岂复少十（一作千）室。
xián gē zài liǎng yíng.
弦歌在两楹。
fú rén rì yǐ guī.
浮人日已归。
dàn zuò shì nóng gēng.
但坐事农耕。
sāng yú yù xiāng wàng.
桑榆郁相望。
yì lǐ duō jī míng.
邑里多鸡鸣。
qiū shān yī hé jìng.
秋山一何净。
cāng cuì lín hán chéng.
苍翠临寒城。
shì shì jiān yǎn wò.
视事兼偃卧。
duì shū bù zān yīng.
对书不簪缨。
xiāo tiáo rén lì shū.
萧条人吏疏。
niǎo què xià kōng tíng.
鸟雀下空庭。
bǐ fū xīn suǒ shàng.
鄙夫心所尚。
wǎn jié yì píng shēng.
晚节异平生。
jiāng cóng hǎi yuè jū.
将从海岳居。
shǒu jìng jiě tiān xíng.
守静解天刑。
huò kě lèi ān yì.
或可累安邑。
máo cí jūn shì yíng.
茅茨君试营。
“鸟雀下空庭”平仄韵脚
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。