“美人一笑千黄金”的意思及全诗出处和翻译赏析

美人一笑千黄金”出自唐代李白的《白纻辞 其二》, 诗句共7个字,诗句拼音为:měi rén yī xiào qiān huáng jīn,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“美人一笑千黄金”全诗

《白纻辞 其二》
馆娃日落歌吹深。
月寒江清夜沉沉。
美人一笑千黄金
垂罗舞縠扬哀音。
郢中白雪且莫吟。
子夜吴歌动君心。
动君心。
冀君赏。
愿作天池双鸳鸯。
一朝飞去青云上。

更新时间:2024年分类:

作者简介(李白)

李白头像

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【注释】:
馆娃日落歌吹深。 ( 深一作蒙 )

“美人一笑千黄金”全诗拼音读音对照参考

bái zhù cí qí èr
白纻辞 其二

guǎn wá rì luò gē chuī shēn.
馆娃日落歌吹深。
yuè hán jiāng qīng yè chén chén.
月寒江清夜沉沉。
měi rén yī xiào qiān huáng jīn.
美人一笑千黄金。
chuí luó wǔ hú yáng āi yīn.
垂罗舞縠扬哀音。
yǐng zhōng bái xuě qiě mò yín.
郢中白雪且莫吟。
zǐ yè wú gē dòng jūn xīn.
子夜吴歌动君心。
dòng jūn xīn.
动君心。
jì jūn shǎng.
冀君赏。
yuàn zuò tiān chí shuāng yuān yāng.
愿作天池双鸳鸯。
yī zhāo fēi qù qīng yún shàng.
一朝飞去青云上。

“美人一笑千黄金”平仄韵脚

拼音:měi rén yī xiào qiān huáng jīn
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“美人一笑千黄金”的相关诗句

“美人一笑千黄金”的关联诗句

网友评论


* “美人一笑千黄金”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“美人一笑千黄金”出自李白的 (白纻辞 其二),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。