“背客纫珠河影斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《揭天谣（九首）》是明代作家周玄创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

玉鳞琐琐秦家土，
凤凰去天窜寒鼠。
载得仙桥度玉关，
谁管秋烟星栩栩。

粉窗绮帘十二家，
井龙咽火纷栖鸦。
宫姝秃里学秋舞，
背客纫珠河影斜。

旧纱银灯翳椒壁，
铜辇秋云梦中泣。
石氏珊瑚劝作杯，
直卷黄河三千尺。

这首诗词描绘了一个富有幻想色彩的场景。诗中以诗人的想象力和艺术表达为主，没有明确的故事情节。

诗意上，诗人通过一系列意象的叠加，展示了一个充满神秘和幻幽感的世界。描绘了玉鳞、凤凰、仙桥、秋烟等奇幻的景象，揭示了作者丰富的想象力和对美好事物的向往。

赏析上，这首诗词以意象为主，形象描绘细腻而丰富，语言优美。通过修辞手法的运用，如比喻、拟人等，使得诗词具有独特的艺术韵味。整体氛围幽静而梦幻，给人一种恍若隔世的感觉。读者可以沉浸其中，想象自己置身于这个充满奇异景象的世界中，感受其中的美与诗意。

需要说明的是，这首诗词的创作目的可能更倾向于表现诗人的想象和艺术表达，而非传达特定的主题或情感，因此诗意的解读可能因人而异。

jiē tiān yáo jiǔ shǒu
揭天谣（九首）

yù lín suǒ suǒ qín jiā tǔ, fèng huáng qù tiān cuàn hán shǔ.
玉鳞琐琐秦家土，凤凰去天窜寒鼠。
zài dé xiān qiáo dù yù guān, shuí guǎn qiū yān xīng xǔ xǔ.
载得仙桥度玉关，谁管秋烟星栩栩。
fěn chuāng qǐ lián shí èr jiā, jǐng lóng yàn huǒ fēn qī yā.
粉窗绮帘十二家，井龙咽火纷栖鸦。
gōng shū tū lǐ xué qiū wǔ, bèi kè rèn zhū hé yǐng xié.
宫姝秃里学秋舞，背客纫珠河影斜。
jiù shā yín dēng yì jiāo bì, tóng niǎn qiū yún mèng zhōng qì.
旧纱银灯翳椒壁，铜辇秋云梦中泣。
shí shì shān hú quàn zuò bēi, zhí juǎn huáng hé sān qiān chǐ.
石氏珊瑚劝作杯，直卷黄河三千尺。
¤