“蹊折断岩妨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《姑孰道中》是一首明代湛怀法师创作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
残月含霜落，
城皋晓气苍。
桥横半空出，
蹊折断岩妨。
幽漱云根冷，
平原草甲香。
峨眉亭下路，
江水树微茫。

诗意：
这首诗词通过描绘一幅景色图画，表达了作者游历姑孰道中的心情和感受。诗中描绘了一幅冷寂的清晨景象，有残月含霜落的寒冷景色，城皋上空弥漫着朦胧的晨雾。桥横半空出，蹊折断岩妨，给人一种难以通行的感觉。在这幽静的环境中，云根冷漱，平原上的草散发着淡淡的芳香。诗的最后，描绘了峨眉山下的小路，江水和树木微茫，给人一种朦胧的感觉。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅静谧而神秘的景象，形象生动地展示了作者在姑孰道中的游历经历。诗中运用了寥寥数语，却勾勒出了清晨的冷寂和幽静的氛围。残月含霜落和城皋晓气苍的描写，给人一种寒冷和朦胧的感觉，凸显了清晨的宁静和神秘。桥横半空出，蹊折断岩妨的描绘，增加了行走之路的曲折和艰难，给人一种探索未知的感觉。

诗中的幽漱云根冷和平原草甲香，通过对自然景物的描写，传递了一种淡淡的清新和宁静之美。最后的峨眉亭下路，江水树微茫，给人一种模糊和梦幻的感觉，让人联想到远方的山水和未知的旅程。

整首诗意境幽静，语言简练，通过对自然景物的描写，展示了作者在姑孰道中的旅途所感受到的冷寂、神秘和宁静之美，同时也引发读者对未知世界的遐想和探索的欲望。

gū shú dào zhōng
姑孰道中

cán yuè hán shuāng luò, chéng gāo xiǎo qì cāng.
残月含霜落，城皋晓气苍。
qiáo héng bàn kōng chū, qī zhé duàn yán fáng.
桥横半空出，蹊折断岩妨。
yōu shù yún gēn lěng, píng yuán cǎo jiǎ xiāng.
幽漱云根冷，平原草甲香。
é méi tíng xià lù, jiāng shuǐ shù wēi máng.
峨眉亭下路，江水树微茫。