“竹坞夕阴多雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画》是明代姚道衍的一首诗词。这首诗词通过描绘一幅画面，表达了自然景色的美丽和生活的宁静。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
小小板桥斜路，
深深茅屋人家。
竹坞夕阴多雨，
桃源春暖多花。

诗意和赏析：
《题画》通过简洁而生动的语言描绘了一幅田园风光的画面，呈现出一种宁静和自然的感觉。首句描绘了一座小小的板桥斜向小路，给人以朴素而宁静的感觉。第二句描述了一个深深茅屋的人家，传达出温馨和平静的氛围。

接下来的两句通过描绘竹坞、夕阴和多雨，以及桃源、春暖和多花，展示了自然的美丽和丰富多彩的景色。竹坞夕阴多雨表现了一种阴郁而湿润的气氛，与前两句的宁静形成鲜明的对比。而桃源春暖多花则展示了一幅生机勃勃、花开满园的春天景象，给人以温暖和愉悦的感受。

整首诗以简洁而富有意境的语言，描绘了自然环境和人居生活的美好。姚道衍通过画面式的描绘，表达了对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。读者在赏析这首诗词时，可以感受到作者对大自然的热爱和对宁静生活的追求，同时也能够从诗中感受到一种宁静、美好和愉悦的心境。

tí huà
题画

xiǎo xiǎo bǎn qiáo xié lù, shēn shēn máo wū rén jiā.
小小板桥斜路，深深茅屋人家。
zhú wù xī yīn duō yǔ, táo yuán chūn nuǎn duō huā.
竹坞夕阴多雨，桃源春暖多花。