“响响趋饔飡”的意思及全诗出处和翻译赏析

从古代天道公，可抱怨在不说。
日月名明，雨露名吸入。
霜雪名暗淡，雷电名焯收场。
唐尧、虞舜和周孔，虽然作品不忌讳别人。
漫漫一大梦，言词没有常存。
现在人不如古代，当时朝廷昏庸不分。
气不分干湿，爱情不分埋怨恩。
法不分威望奖励，响响到早饭吃。
我愿天上有口，周到恳切教导八夤。
贪婪诲的意义，残忍诲的仁慈。
懦弱诲使短缺，人才策略诲使信。
六经休讲鲁，百家可归秦国。
没有让他知道天的，但也如醉醒。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zá shī èr shǒu
杂诗（二首）

zì gǔ tiān dào gōng, kě yuàn zài bù yán.
自古天道公，可怨在不言。
rì yuè huì míng míng, yǔ lù huì xīn xīn.
日月讳明明，雨露讳欣欣。
shuāng xuě huì cǎn cǎn, léi diàn huì tūn.
霜雪讳惨惨，雷电讳焞々。
táng yú jì zhōu kǒng, suī zuò bù huì rén.
唐虞暨周孔，虽作不讳人。
màn màn yī dà mèng, kǒu shé wú cháng cún.
漫漫一大梦，口舌无常存。
jīn rén bù rú gǔ, shí bù fēn cháo hūn.
今人不如古，时不分朝昏。
qì bù fēn zào shī, qíng bù fēn yuàn ēn.
气不分燥湿，情不分怨恩。
fǎ bù fēn wēi shǎng, xiǎng xiǎng qū yōng cān.
法不分威赏，响响趋饔飡。
wú yuàn tiān yǒu kǒu, zhūn qiè huì bā yín.
吾愿天有口，谆切诲八夤。
tān lán huì zhī yì, cán rěn huì zhī rén.
贪婪诲之义，残忍诲之仁。
yōng nuò huì shǐ chù, cái yóu huì shǐ xìn.
庸懦诲使绌，才猷诲使信。
liù jīng xiū jiǎng lǔ, bǎi jiā kě guī qín.
六经休讲鲁，百家可归秦。
wú lìng zhī tiān zhě, chéng rán yì rú xūn.
无令知天者，酲然亦如醺。