“舍与中官安奉金”的意思及全诗出处和翻译赏析

舍与中官安奉金”出自明代王毓德的《万历宫词六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shě yǔ zhōng guān ān fèng jīn,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“舍与中官安奉金”全诗

《万历宫词六首》
慈圣宫中每发心,几将大藏供丛林。
内人也自承风旨,舍与中官安奉金

更新时间:2024年分类:

《万历宫词六首》王毓德 翻译、赏析和诗意

《万历宫词六首》是明代王毓德创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
慈圣宫中每发心,
几将大藏供丛林。
内人也自承风旨,
舍与中官安奉金。

诗意:
这首诗词描绘了万历帝的宫廷生活。诗人描述了皇帝慈圣宫内的景象,皇帝每每产生善念,宫廷内的人们也都遵循他的指示,无论是将军还是中官,都舍弃了个人私利,安心奉献金银。

赏析:
这首诗词通过描绘慈圣宫中的场景,展示了明代宫廷的秩序和皇帝的慈悲心肠。诗中提到皇帝每每发心,表明他具有慈善的品质,关心百姓,关注社会福利。而宫廷内的人们也自愿遵循皇帝的旨意,将财富集中于供奉佛像的丛林中,而不是私自占有。这表达了皇帝的崇高理想和人们对皇帝的忠诚。

诗词中的"慈圣宫"是指明代皇帝的住所,宫廷内的人们都遵循皇帝的指示,展现了尊重和服从的态度。"大藏供丛林"指的是将金银财宝集中存放在供奉佛像的地方,显示了皇帝对佛教的尊重和信仰。"内人"指的是宫廷内的人员,他们自愿舍弃个人财富,将金银奉献给皇帝,表现了他们对皇帝的忠诚和敬仰。

整首诗词通过简洁明了的表达方式,展示了明代宫廷中皇帝的仁慈和人们的奉献精神,弘扬了尊崇君主的价值观。同时,诗词中也体现了封建社会等级制度下的权力与服从关系,以及对佛教的尊重和信仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“舍与中官安奉金”全诗拼音读音对照参考

wàn lì gōng cí liù shǒu
万历宫词六首

cí shèng gōng zhōng měi fā xīn, jǐ jiāng dà zàng gōng cóng lín.
慈圣宫中每发心,几将大藏供丛林。
nèi rén yě zì chéng fēng zhǐ, shě yǔ zhōng guān ān fèng jīn.
内人也自承风旨,舍与中官安奉金。

“舍与中官安奉金”平仄韵脚

拼音:shě yǔ zhōng guān ān fèng jīn
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“舍与中官安奉金”的相关诗句

“舍与中官安奉金”的关联诗句

网友评论


* “舍与中官安奉金”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“舍与中官安奉金”出自王毓德的 (万历宫词六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。