“沙白霜初落”的意思及全诗出处和翻译赏析

沙白霜初落”出自明代完璞琦公的《鱼虎子图》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shā bái shuāng chū luò,诗句平仄:平平平平仄。

“沙白霜初落”全诗

《鱼虎子图》
翠羽画殊绝,窥鱼秋水深。
忽来知险意,静立见机心。
沙白霜初落,溪寒日易阴。
何当随啄木,除蠹向高林。

更新时间:2024年分类:

《鱼虎子图》完璞琦公 翻译、赏析和诗意

《鱼虎子图》是明代完璞琦公所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
翠羽画殊绝,窥鱼秋水深。
忽来知险意,静立见机心。
沙白霜初落,溪寒日易阴。
何当随啄木,除蠹向高林。

诗意:
这首诗描绘了一幅画面,展现了作者对鱼虎的观察和一种深刻的意境。鱼游在秋水之中,其翠羽画得十分美丽,与普通的鱼有所不同。作者窥视着这些鱼,深深感受到了其中的危险和意味。作者静立在一旁,从中洞察到了机智和心机。在沙地上,白霜初落,溪水变得寒冷,阳光也变得暗淡。作者思考着,何时能够像啄木鸟一样,追随它,除去身边的虫害,飞向高大的森林。

赏析:
这首诗词以描写自然景物和动物的方式,表达了作者对于生活和人生的一种思考和感悟。诗中的鱼和虎象征着生活中的不同事物和人物,而作者观察和洞察的态度则体现了他对于人生的思考和感悟。作者通过对自然景物的描写,表达了对生活中危险和机遇的认识,同时也抒发了对于追求自由和高远目标的渴望。

诗中的沙白霜初落、溪寒日易阴,以及随啄木除蠹向高林的意象,营造出一种清冷、寂静的氛围,将读者带入到作者的内心世界。诗中的静立见机心一句,表达了作者在观察中的冷静和洞察力,同时也暗示了人生中需要敏锐的观察和思考的重要性。

《鱼虎子图》通过简洁而精准的语言,传达了作者对于人生的感悟和对自由追求的渴望。这首诗词的意境深邃,表达了作者对于生活中机遇和危险的理解,同时也引发读者对于自身命运和追求的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“沙白霜初落”全诗拼音读音对照参考

yú hǔ zǐ tú
鱼虎子图

cuì yǔ huà shū jué, kuī yú qiū shuǐ shēn.
翠羽画殊绝,窥鱼秋水深。
hū lái zhī xiǎn yì, jìng lì jiàn jī xīn.
忽来知险意,静立见机心。
shā bái shuāng chū luò, xī hán rì yì yīn.
沙白霜初落,溪寒日易阴。
hé dāng suí zhuó mù, chú dù xiàng gāo lín.
何当随啄木,除蠹向高林。

“沙白霜初落”平仄韵脚

拼音:shā bái shuāng chū luò
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沙白霜初落”的相关诗句

“沙白霜初落”的关联诗句

网友评论


* “沙白霜初落”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沙白霜初落”出自完璞琦公的 (鱼虎子图),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。