“春深白日岩扉静”的意思及全诗出处和翻译赏析

春深白日岩扉静”出自明代石林瑛公的《题院壁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn shēn bái rì yán fēi jìng,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“春深白日岩扉静”全诗

《题院壁》
自爱青山常住家,铜瓶闲煮壑源茶。
春深白日岩扉静,坐看蛛丝罥落花。

更新时间:2024年分类:

《题院壁》石林瑛公 翻译、赏析和诗意

《题院壁》是明代文人石林瑛公创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自爱青山常住家,
铜瓶闲煮壑源茶。
春深白日岩扉静,
坐看蛛丝罥落花。

诗意:
这首诗表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。诗人喜欢青山,将其视为自己永久的家园。他用铜瓶煮茶,享受着壑源的清泉茶,这是一种宁静、自得的日常生活。在深春时节,阳光明媚,岩石的门扉静谧无声。诗人坐在那里,静静地观看蛛丝轻轻地罩住落下的花瓣。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了诗人对自然和宁静生活的向往。诗人选择了青山作为自己的家,表达了他对自然环境的喜爱和向往。他使用铜瓶来煮茶,表现了一种宁静和闲适的生活态度。诗中的春天给人留下明媚的印象,白日照耀下的岩石门扉更加突出了安静和宁谧的氛围。最后两句以细腻的笔触描述了蛛丝轻轻罩住落花的场景,给人一种恬静、静谧的感觉。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对自然景色和宁静生活的热爱,给人以宁静、舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“春深白日岩扉静”全诗拼音读音对照参考

tí yuàn bì
题院壁

zì ài qīng shān cháng zhù jiā, tóng píng xián zhǔ hè yuán chá.
自爱青山常住家,铜瓶闲煮壑源茶。
chūn shēn bái rì yán fēi jìng, zuò kàn zhū sī juàn luò huā.
春深白日岩扉静,坐看蛛丝罥落花。

“春深白日岩扉静”平仄韵脚

拼音:chūn shēn bái rì yán fēi jìng
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“春深白日岩扉静”的相关诗句

“春深白日岩扉静”的关联诗句

网友评论


* “春深白日岩扉静”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春深白日岩扉静”出自石林瑛公的 (题院壁),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。