“阔步任所适”的意思及全诗出处和翻译赏析
“阔步任所适”全诗
推山塞溟渤,大地无成亏。
阔步任所适,万里皆平夷。
古道本如此,夜梦随轩羲。
¤
更新时间:2024年分类:
《感怀诗(四十首·有序)》桑悦 翻译、赏析和诗意
《感怀诗(四十首·有序)》是明代桑悦所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:
岭峻波深深,
山岭高峻,波涛深沉,
世路多险巇。
人生的道路充满着险阻和曲折。
推山塞溟渤,
想要移山填海,
大地无成亏。
虽然大地广袤无垠,却没有一丝亏欠。
阔步任所适,
宽步行走,随心所欲,
万里皆平夷。
无论走多远,都能平坦无阻。
古道本如此,
古代的道路亦如此,
夜梦随轩羲。
无论是白天还是黑夜,都能随心所欲。
这首诗词表达了作者对人生道路的思考和感慨。作者描绘了山岭高峻、波涛深沉的景象,象征着人生中的艰难险阻。然而,作者认为虽然人生充满挑战和困难,但只要我们勇往直前,推开山峦,填平海洋,大地仍然是无尽广阔的,没有任何遗憾。作者鼓励人们放开心胸,宽步前行,不论面对怎样的困境,都能迎难而上,万里平坦。最后,作者表达了对古代智者轩辕黄帝的景仰和憧憬,认为他能在梦中与轩辕黄帝相会,说明了作者对智慧和灵性的追求。
这首诗词以简练的语言传达了作者对人生态度和价值观的思考。通过自然景物的描写和隐喻,表达了面对困难和挑战时应有的勇气和乐观精神。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以启迪和鼓舞,展现了作者对人生的深刻思考和对追求智慧的追求。
“阔步任所适”全诗拼音读音对照参考
gǎn huái shī sì shí shǒu yǒu xù
感怀诗(四十首·有序)
lǐng jùn bō shēn shēn, shì lù duō xiǎn xī.
岭峻波深深,世路多险巇。
tuī shān sāi míng bó, dà dì wú chéng kuī.
推山塞溟渤,大地无成亏。
kuò bù rèn suǒ shì, wàn lǐ jiē píng yí.
阔步任所适,万里皆平夷。
gǔ dào běn rú cǐ, yè mèng suí xuān xī.
古道本如此,夜梦随轩羲。
¤
“阔步任所适”平仄韵脚
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。