“旭日始启旦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“旭日始启旦”出自明代陆德蕴的《富林春晓》,
诗句共5个字,诗句拼音为:xù rì shǐ qǐ dàn,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“旭日始启旦”全诗
《富林春晓》
旭日始启旦,鸟声出烟萝。
草堂检春事,花落风檐多。
草堂检春事,花落风檐多。
更新时间:2024年分类:
《富林春晓》陆德蕴 翻译、赏析和诗意
《富林春晓》是明代陆德蕴的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
旭日始启旦,
鸟声出烟萝。
草堂检春事,
花落风檐多。
诗意:
这首诗描绘了一个春天的早晨景象。太阳初升,鸟儿开始在烟雾弥漫的藤蔓间鸣叫。作者在自己的草堂里观察春天的景象,看到花朵随风飘落在屋檐上。
赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了春天的清晨景象,展现了大自然的美丽和生机。首句“旭日始启旦”,通过“旭日”来表达太阳初升的光芒,给人以希望和活力的感觉。第二句“鸟声出烟萝”,通过描写鸟儿在藤蔓间鸣叫的场景,增添了春天的生气勃勃的氛围。第三句“草堂检春事”,以作者自己的视角,表达了他在自己的草堂里观察春天的景象,展示了作者对春天的喜爱和敏锐的感知力。最后一句“花落风檐多”,通过描写花朵飘落在屋檐上,展现了春天的变幻和多彩的一面。
整首诗以简洁明快的语言,通过寥寥几笔勾勒出春天清晨的景象,给人以明朗愉悦的感觉。作者通过细腻的描写,抓住了春天的瞬间美,表达了对春天的喜爱和对生命的热爱。读者在阅读这首诗时,可以感受到春天的生机和活力,也可以从中感受到作者对大自然的深情厚意。整首诗以简约的笔法传递出春天的美好氛围,让人心情愉悦,产生对自然的敬畏和赞美之情。
“旭日始启旦”全诗拼音读音对照参考
fù lín chūn xiǎo
富林春晓
xù rì shǐ qǐ dàn, niǎo shēng chū yān luó.
旭日始启旦,鸟声出烟萝。
cǎo táng jiǎn chūn shì, huā luò fēng yán duō.
草堂检春事,花落风檐多。
“旭日始启旦”平仄韵脚
拼音:xù rì shǐ qǐ dàn
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“旭日始启旦”的相关诗句
“旭日始启旦”的关联诗句
网友评论
* “旭日始启旦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“旭日始启旦”出自陆德蕴的 (富林春晓),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。