“至今烟草青茫茫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“至今烟草青茫茫”全诗
阿瞒据国挟天子,窥窃神器如盘飡。
那知英雄不容尔,四海义旗相继起。
孙门兄弟真男儿,不比刘家豚犬耳。
况有周郎多智谋,赤壁之功孰与俦。
欲据襄阳以蹴操,可怜修短空悠悠。
坚也多才惜早世,成就奇勋在子弟。
赤乌返葬盘蛇门,三冢累累总相继。
至今烟草青茫茫,父老相过犹陨涕。
樵童牧竖不名闻,相传呼作孙家墩。
或随风雨发光怪,千秋未泯英灵魂。
我今抚卷悲先子,搜幽猎奇应至此。
重为高陵考岁年,再发辉光今日始。
更新时间:2024年分类:
先子所作高陵篇藏诸家塾二十馀年一旦触目不能无感焉敬
赋古诗一篇以缀其后洪武二十四年岁在癸未彭祖拜首书
“至今烟草青茫茫”全诗拼音读音对照参考
xiān zi suǒ zuò gāo líng piān cáng zhū jiā shú èr shí yú nián yī dàn chù mù bù
先子所作高陵篇藏诸家塾二十馀年一旦触目不
gāo guāng yǔ zhòu yān chén hūn, gāng wéi zhuì dì shuí fù lùn.
高光宇宙烟尘昏,纲维坠地谁复论。
ā mán jù guó xié tiān zǐ, kuī qiè shén qì rú pán cān.
阿瞒据国挟天子,窥窃神器如盘飡。
nǎ zhī yīng xióng bù róng ěr, sì hǎi yì qí xiāng jì qǐ.
那知英雄不容尔,四海义旗相继起。
sūn mén xiōng dì zhēn nán ér, bù bǐ liú jiā tún quǎn ěr.
孙门兄弟真男儿,不比刘家豚犬耳。
kuàng yǒu zhōu láng duō zhì móu, chì bì zhī gōng shú yǔ chóu.
况有周郎多智谋,赤壁之功孰与俦。
yù jù xiāng yáng yǐ cù cāo, kě lián xiū duǎn kōng yōu yōu.
欲据襄阳以蹴操,可怜修短空悠悠。
jiān yě duō cái xī zǎo shì, chéng jiù qí xūn zài zǐ dì.
坚也多才惜早世,成就奇勋在子弟。
chì wū fǎn zàng pán shé mén, sān zhǒng lěi lěi zǒng xiāng jì.
赤乌返葬盘蛇门,三冢累累总相继。
zhì jīn yān cǎo qīng máng máng, fù lǎo xiāng guò yóu yǔn tì.
至今烟草青茫茫,父老相过犹陨涕。
qiáo tóng mù shù bù míng wén, xiāng chuán hū zuò sūn jiā dūn.
樵童牧竖不名闻,相传呼作孙家墩。
huò suí fēng yǔ fā guāng guài, qiān qiū wèi mǐn yīng líng hún.
或随风雨发光怪,千秋未泯英灵魂。
wǒ jīn fǔ juǎn bēi xiān zi, sōu yōu liè qí yīng zhì cǐ.
我今抚卷悲先子,搜幽猎奇应至此。
zhòng wèi gāo líng kǎo suì nián, zài fā huī guāng jīn rì shǐ.
重为高陵考岁年,再发辉光今日始。
“至今烟草青茫茫”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。