“内珰争买大秦珠”的意思及全诗出处和翻译赏析

内珰争买大秦珠”出自明代李蓘的《嘉靖宫词八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nèi dāng zhēng mǎi dà qín zhū,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“内珰争买大秦珠”全诗

《嘉靖宫词八首》
小车飞曳向玄都,翠羽金翘笑自扶,玉蝀桥边长日市,内
珰争买大秦珠

更新时间:2024年分类:

《嘉靖宫词八首》李蓘 翻译、赏析和诗意

《嘉靖宫词八首》是明代诗人李蓘所作的一首诗词。这首诗描绘了明代嘉靖皇帝时期宫廷的繁华景象,展现了宫廷内外的繁荣与奢华。

诗词的中文译文如下:
小车飞曳向玄都,
翠羽金翘笑自扶,
玉蝀桥边长日市,
内珰争买大秦珠。

诗意和赏析:
这首诗词以形象生动的语言描绘了明代嘉靖皇帝的宫廷景象。首先,诗中提到了“小车飞曳向玄都”,形容了宫廷中车马穿梭的繁忙场景。接着,诗人描述了一个令人惊艳的景象,即“翠羽金翘笑自扶”,形容了宫廷中美丽华贵的宫女们。这一描写表达了宫廷的华丽和奢华。

接下来,诗人提到了“玉蝀桥边长日市”,形容了宫廷内的繁忙景象。玉蝀桥是指宫廷内的一座桥梁,这里被形容成了一个热闹的市场,人群络绎不绝,生意兴隆。最后一句“内珰争买大秦珠”揭示了宫廷内外人们争相购买珍贵的珠宝,展示了宫廷的富饶和奢侈。

整首诗词以描绘明代宫廷的繁华景象为主题,通过细腻的描写展示了宫廷的奢华和繁荣。诗中运用了形象生动的词语,使读者仿佛能够亲眼目睹当时宫廷的盛况。通过这首诗词,读者可以感受到明代宫廷的华美和繁忙,同时也反映了当时社会的阶层分化和财富集中的现象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“内珰争买大秦珠”全诗拼音读音对照参考

jiā jìng gōng cí bā shǒu
嘉靖宫词八首

xiǎo chē fēi yè xiàng xuán dōu, cuì yǔ jīn qiào xiào zì fú, yù dōng qiáo biān cháng rì shì, nèi
小车飞曳向玄都,翠羽金翘笑自扶,玉蝀桥边长日市,内
dāng zhēng mǎi dà qín zhū
珰争买大秦珠

“内珰争买大秦珠”平仄韵脚

拼音:nèi dāng zhēng mǎi dà qín zhū
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“内珰争买大秦珠”的相关诗句

“内珰争买大秦珠”的关联诗句

网友评论


* “内珰争买大秦珠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“内珰争买大秦珠”出自李蓘的 (嘉靖宫词八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。