“谱得升平新乐府”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凯歌词三首》是明代黄佐创作的诗词作品。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
锦鞯白马出新河，
簇队吴娃善凯歌。
谱得升平新乐府，
内家休按旧云和。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅欢庆凯歌的场景。首先，"锦鞯白马"指的是装饰华丽的鞍具和雪白的战马，象征着战胜和胜利。"新河"是一个不同寻常的河流，象征着新的境界和新的开始。

接着，"簇队吴娃善凯歌"表达了吴娃（指美女）们簇拥着在胜利中歌唱凯歌的场景。"吴娃"指的是吴地的美女，也象征着边疆地区的繁荣和欢乐。她们歌唱凯歌，表达对胜利的喜悦和赞美。

"谱得升平新乐府"意味着创作了一首新的乐府诗，来谱写国家的安定与繁荣。"升平"代表和平稳定，"新乐府"则表示一种新的诗歌形式，将胜利的喜悦和国家的繁荣融入其中。

最后一句"内家休按旧云和"，可以理解为内部家族或家庭的纷争得以平息，和睦相处。"按旧云和"则表达了对传统和谐的承继和尊重。

整首诗词通过描绘胜利的喜悦、繁荣的景象和家庭的和睦，展示了明代社会中一种欢乐、安定、和谐的氛围。诗人黄佐以饱满的情感和流畅的描写，表达了对胜利和和平的热爱与向往。同时，通过将个人的喜悦与国家的繁荣相结合，体现了作者对国家命运的关注和担忧。整首诗词以欢庆凯歌的场景为背景，向读者传递了积极向上的情感和对美好未来的期许。

kǎi gē cí sān shǒu
凯歌词三首

jǐn jiān bái mǎ chū xīn hé, cù duì wú wá shàn kǎi gē.
锦鞯白马出新河，簇队吴娃善凯歌。
pǔ dé shēng píng xīn yuè fǔ, nèi jiā xiū àn jiù yún hé.
谱得升平新乐府，内家休按旧云和。