“飞去飞来烟雾里”的意思及全诗出处和翻译赏析
“飞去飞来烟雾里”全诗
玄圃三山金作殿,青溪百仞玉为桥。
千春翠树玄霜落,九夏洪厓紫雪飘。
桃花零乱常迷路,彩凤翩翩不易招。
十年不得青鸾信,一旦还吹碧玉箫。
窗前度曲通真诀,灶下修丹悟浪烧。
飘飘翠袖空中举,白日于飞作仙侣。
骑鹤双双阆苑来,乘虬两两天台去。
缑山初月似梳明,洛水清波杂佩声。
云车并驾朝王母,霞帐联丝伴许琼。
人间沧海尘将满,天上朱桃果未成。
弱水圜州三万里,方壶绝顶九千坪。
飞去飞来烟雾里,为雨为云朝暮行。
翡翠兰苕不独栖,玉杯金案学齐眉。
岂知宝殿嫦娥怨,翻笑银河织女思。
同是神仙不同乐,掩泪年年伤寂寞。
玉指终朝虚度机,金圭往岁空餐药。
不如且斫潇湘竹,相随共奏鸾凰乐。
更新时间:2024年分类:
《弄玉篇》韩邦靖 翻译、赏析和诗意
玄圃三山金色宫殿,青溪百丈玉为桥。
一千春翠树玄霜落,九夏洪压紫色雪花飘。
桃花零乱经常迷路,彩凤翩翩不容易招。
十年不到青鸾信,一旦回到吹碧箫。
窗前度曲通真诀,灶下修悟是烧丹。
飘飘翠袖空中举,太阳在飞作神仙。
骑鹤双双阆苑来,利用L两个天台去。
维山初月似乎梳理明,洛阳水清波杂佩声。
说车都用朝王的母亲,霞帐联丝伴许可琼。
人间沧海风尘将满,天上朱桃果然没有成功。
弱水圆州三里,方壶绝顶九千坪。
飞去飞来烟雾里,是雨是说早晚行。
翡翠兰苔不独自栖息,玉杯金案学齐眉。
怎么知道宝殿嫦娥怨恨,翻着银河织女思念。
同是神仙不一样快乐,掩泪年年伤心寂寞。
玉指整天虚度机,金圭往年空吃药。
不如暂且砍潇湘竹,跟着一起奏鸾凰快乐。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“飞去飞来烟雾里”全诗拼音读音对照参考
nòng yù piān
弄玉篇
nán tiān péng hǎi fēi nán jǐn, běi jí áo fēng zhèn bù yáo.
南天鹏海飞难尽,北极鳌峰镇不摇。
xuán pǔ sān shān jīn zuò diàn, qīng xī bǎi rèn yù wèi qiáo.
玄圃三山金作殿,青溪百仞玉为桥。
qiān chūn cuì shù xuán shuāng luò, jiǔ xià hóng yá zǐ xuě piāo.
千春翠树玄霜落,九夏洪厓紫雪飘。
táo huā líng luàn cháng mí lù, cǎi fèng piān piān bù yì zhāo.
桃花零乱常迷路,彩凤翩翩不易招。
shí nián bù dé qīng luán xìn, yī dàn hái chuī bì yù xiāo.
十年不得青鸾信,一旦还吹碧玉箫。
chuāng qián dù qǔ tōng zhēn jué, zào xià xiū dān wù làng shāo.
窗前度曲通真诀,灶下修丹悟浪烧。
piāo piāo cuì xiù kōng zhòng jǔ, bái rì yú fēi zuò xiān lǚ.
飘飘翠袖空中举,白日于飞作仙侣。
qí hè shuāng shuāng làng yuàn lái, chéng qiú liǎng liǎng tiān tāi qù.
骑鹤双双阆苑来,乘虬两两天台去。
gōu shān chū yuè shì shū míng, luò shuǐ qīng bō zá pèi shēng.
缑山初月似梳明,洛水清波杂佩声。
yún chē bìng jià cháo wáng mǔ, xiá zhàng lián sī bàn xǔ qióng.
云车并驾朝王母,霞帐联丝伴许琼。
rén jiān cāng hǎi chén jiāng mǎn, tiān shàng zhū táo guǒ wèi chéng.
人间沧海尘将满,天上朱桃果未成。
ruò shuǐ huán zhōu sān wàn lǐ, fāng hú jué dǐng jiǔ qiān píng.
弱水圜州三万里,方壶绝顶九千坪。
fēi qù fēi lái yān wù lǐ, wèi yǔ wèi yún zhāo mù xíng.
飞去飞来烟雾里,为雨为云朝暮行。
fěi cuì lán sháo bù dú qī, yù bēi jīn àn xué qí méi.
翡翠兰苕不独栖,玉杯金案学齐眉。
qǐ zhī bǎo diàn cháng é yuàn, fān xiào yín hé zhī nǚ sī.
岂知宝殿嫦娥怨,翻笑银河织女思。
tóng shì shén xiān bù tóng lè, yǎn lèi nián nián shāng jì mò.
同是神仙不同乐,掩泪年年伤寂寞。
yù zhǐ zhōng cháo xū dù jī, jīn guī wǎng suì kōng cān yào.
玉指终朝虚度机,金圭往岁空餐药。
bù rú qiě zhuó xiāo xiāng zhú, xiāng suí gòng zòu luán huáng lè.
不如且斫潇湘竹,相随共奏鸾凰乐。
“飞去飞来烟雾里”平仄韵脚
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。