“春花散云锦”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春花散云锦”出自明代顾源的《杂题(三首)》,
诗句共5个字,诗句拼音为:chūn huā sàn yún jǐn,诗句平仄:平平仄平仄。
“春花散云锦”全诗
《杂题(三首)》
春水织文縠,春花散云锦。
壁上松萝摇,时见猿来饮。
壁上松萝摇,时见猿来饮。
更新时间:2024年分类:
《杂题(三首)》顾源 翻译、赏析和诗意
《杂题(三首)》
春水织文縠,
春花散云锦。
壁上松萝摇,
时见猿来饮。
这首诗词是明代诗人顾源所作,它描绘了春天的景色和动态。下面是这首诗词的中文译文:
春水织成了绚丽的图案,
春花散发出了如云般的锦色。
墙上的松萝摇曳,
时不时能看到猿猴来这里饮水。
诗词的意境表达了春天的美丽和活力。第一句描述了春水如织成了华丽的图案,给人一种绚丽多彩的感觉。第二句描绘了春花散发出像云彩一样的绚丽锦色,表达了春天花朵的繁盛和美丽。第三句描述了壁上的松萝摇曳的景象,给人一种生动的感觉。最后一句表达了时不时有猿猴来这里饮水的场景,增添了一丝趣味和生动感。
整首诗词以春天的景色和动态为主题,通过对自然景物的描写,展现了春天的生机勃勃和活力盎然的氛围。同时,作者运用形象生动的语言,将春水、春花、壁上的松萝和猿猴的形象巧妙地融入其中,使诗词更加丰富多彩。
在赏析上,这首诗词通过简洁而生动的语言,展现了春天的美景和生动的场景,给人以愉悦的感受。作者运用形象描写,使诗情画意更加丰富,读者可以想象到春天的美丽景色和生动场景,感受到春天的活力和生机。整首诗词轻盈而韵味十足,给人以愉悦和愉悦的心情,让人对春天充满了美好的期待。
“春花散云锦”全诗拼音读音对照参考
zá tí sān shǒu
杂题(三首)
chūn shuǐ zhī wén hú, chūn huā sàn yún jǐn.
春水织文縠,春花散云锦。
bì shàng sōng luó yáo, shí jiàn yuán lái yǐn.
壁上松萝摇,时见猿来饮。
“春花散云锦”平仄韵脚
拼音:chūn huā sàn yún jǐn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“春花散云锦”的相关诗句
“春花散云锦”的关联诗句
网友评论
* “春花散云锦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春花散云锦”出自顾源的 (杂题(三首)),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。